St John Sutton M G, Meyer R A
Br Heart J. 1983 Dec;50(6):540-9. doi: 10.1136/hrt.50.6.540.
Regional and global left ventricular function was assessed in 23 neonates with persistent pulmonary hypertension using computer assisted analysis of their left ventricular echocardiograms and compared with that in 50 healthy neonates. End diastolic left ventricular dimension was normal and end systolic dimension increased while percentage left ventricular shortening and peak velocity of circumferential fibre shortening decreased indicating impaired systolic performance. The peak rate of increase in left ventricular diameter in early diastole was significantly decreased and the durations of the rapid filling and isovolumic relaxation periods were prolonged suggesting resistance to left ventricular filling due to changes in diastolic myocardial properties. This abnormal left ventricular cavity function may have been due to a combination of increased diastolic wall thickness, reduced percentage systolic wall thickening, increased relative wall thickness, and pronounced reduction in peak rates of systolic wall thickening and diastolic wall thinning Seven neonates with persistent pulmonary hypertension died, and of the three examined at necropsy all had left ventricular hypertrophy and two extensive subendocardial haemorrhage and infarction affecting the right and left ventricular papillary muscles. Thus left ventricular dysfunction appears to be a common feature in neonates with this disorder and may be readily detected using computer analysis of left ventricular echocardiograms. Unfortunately, no single echo measurement was useful prognostically. Left ventricular dysfunction in persistent pulmonary hypertension probably results from a combination of hypoxaemia, acidaemia, and pulmonary hypertension, and although it may contribute to the high mortality in this syndrome, a correlation between the severity of left ventricular dysfunction and clinical outcome could not be shown.
采用计算机辅助分析23例持续性肺动脉高压新生儿的左心室超声心动图,评估其局部和整体左心室功能,并与50例健康新生儿进行比较。舒张末期左心室内径正常,收缩末期内径增加,而左心室缩短百分比和圆周纤维缩短峰值速度降低,提示收缩功能受损。舒张早期左心室直径的最大增加速率显著降低,快速充盈期和等容舒张期持续时间延长,提示由于舒张期心肌特性改变导致左心室充盈阻力增加。这种异常的左心室腔功能可能是由于舒张期室壁厚度增加、收缩期室壁增厚百分比降低、相对室壁厚度增加以及收缩期室壁增厚和舒张期室壁变薄峰值速率显著降低共同作用的结果。7例持续性肺动脉高压新生儿死亡,尸检的3例均有左心室肥厚,2例有广泛的心内膜下出血和梗死,累及右、左心室乳头肌。因此,左心室功能障碍似乎是患有这种疾病的新生儿的一个常见特征,使用左心室超声心动图的计算机分析可能很容易检测到。不幸的是,没有单一的超声测量对预后有帮助。持续性肺动脉高压中的左心室功能障碍可能是低氧血症、酸血症和肺动脉高压共同作用的结果,虽然它可能导致该综合征的高死亡率,但左心室功能障碍的严重程度与临床结局之间未显示出相关性。