Nasu T
Br J Pharmacol. 1983 Jul;79(3):751-4. doi: 10.1111/j.1476-5381.1983.tb10013.x.
The relationship between inhibition of tension by Cd2+ in aorta and the kinetics of cadmium uptake and efflux was studied. Cd2+ (0.01-0.5 mM) inhibited the contraction of aorta to high-K+ (30 mM) in a dose-dependent manner. The high-K+ -induced tension completely returned to control values after 60 min washing with a solution containing 5 mM disodium edetate (EDTA) or 5 mM cysteine, following a treatment with 0.5 mM Cd2+ for 30 min; after washing with normal medium only 15% of the control response returned. Cadmium uptake increased with an increase of the Cd2+ concentration (0.01-0.5 mM). Aortae preincubated with 0.5 mM Cd2+ for 60 min were washed subsequently with a medium containing 5 mM EDTA or 5 mM cysteine. About 5% of the original tissue cadmium was retained after washing with EDTA or cysteine. It is suggested that Cd2+ binds chiefly to the surface membrane of aorta. It seems possible that the quantity bound is correlated with the degree of inhibition of tension.
研究了镉离子(Cd2+)对主动脉张力的抑制作用与镉摄取和流出动力学之间的关系。Cd2+(0.01 - 0.5 mM)以剂量依赖性方式抑制主动脉对高钾(30 mM)的收缩。在用0.5 mM Cd2+处理30分钟后,用含有5 mM乙二胺四乙酸二钠(EDTA)或5 mM半胱氨酸的溶液洗涤60分钟后,高钾诱导的张力完全恢复到对照值;仅用正常培养基洗涤后,仅15%的对照反应恢复。镉摄取随着Cd2+浓度(0.01 - 0.5 mM)的增加而增加。用0.5 mM Cd2+预孵育60分钟的主动脉随后用含有5 mM EDTA或5 mM半胱氨酸的培养基洗涤。用EDTA或半胱氨酸洗涤后,约5%的原始组织镉被保留。提示Cd2+主要与主动脉的表面膜结合。结合的量似乎与张力抑制程度相关。