Worth R, Ashworth L, Home P D, Gerrard J, Lind T, Anderson J, Alberti K G
Diabetologia. 1983 Dec;25(6):482-5. doi: 10.1007/BF00284455.
Cord and maternal blood samples were obtained at delivery in 25 normal and 14 diabetic pregnancies (13 insulin-dependent, one gestational). Total glycosylated haemoglobin, measured by the colorimetric thiobarbiturate method (mmol hydroxymethylfurfural/mol haemoglobin), was lower in cord than maternal blood (mean 18.7 +/- 1.7 versus 26.5 +/- 2.1, mean +/- SD, p less than 0.001). Glycosylated haemoglobin was higher following diabetic pregnancies, both in cord (diabetic 19.9 +/- 1.6 versus normal 17.9 +/- 1.4, p less than 0.001) and maternal samples (diabetic 27.7 +/- 1.5 versus normal 25.6 +/- 2.1, p less than 0.005). Cord and maternal glycosylated haemoglobin correlated in the normal (r = 0.60, p less than 0.01) but not in the diabetic group (r = 0.02, NS). Birth weight ratio was higher in infants of diabetic than of normal mothers (1.10 +/- 0.16 versus 0.99 +/- 0.13, p less than 0.05) but failed to correlate with cord or maternal glycosylated haemoglobin or, in the diabetic group, with mean blood glucose.
在25例正常妊娠和14例糖尿病妊娠(13例胰岛素依赖型,1例妊娠期糖尿病)分娩时采集脐带血和母血样本。采用比色硫代巴比妥酸法(毫摩尔羟甲基糠醛/摩尔血红蛋白)测定的总糖化血红蛋白,脐带血低于母血(均值18.7±1.7对26.5±2.1,均值±标准差,p<0.001)。糖尿病妊娠后,脐带血(糖尿病组19.9±1.6对正常组17.9±1.4,p<0.001)和母血样本(糖尿病组27.7±1.5对正常组25.6±2.1,p<0.005)中的糖化血红蛋白均较高。正常组中脐带血和母血糖化血红蛋白相关(r = 0.60,p<0.01),但糖尿病组中不相关(r = 0.02,无显著性差异)。糖尿病母亲的婴儿出生体重比高于正常母亲的婴儿(1.10±0.16对0.99±0.13,p<0.05),但与脐带血或母血糖化血红蛋白均无相关性,在糖尿病组中也与平均血糖无相关性。