Quirk J G, Bleasdale J E
Obstet Gynecol. 1983 Jul;62(1):41-4.
The concentration of myo-inositol in the serum of pregnant women (21.4 microM) remained unchanged throughout pregnancy and was not significantly different from that in the serum of nonpregnant women (24.5 microM). myo-Inositol concentrations in mixed cord serum averaged 125 microM at midgestation. At term, the concentration of myo-inositol was 60.2 microM in the umbilical artery and 45.4 microM in the umbilical vein. In every umbilical cord examined, the ratio of myo-inositol concentration in umbilical artery to that in umbilical vein exceeded 1.0. Activity of a putative regulatory enzyme in the biosynthesis of myo-inositol from glucose, ie, glucose 6-P:inositol 1-P cyclase (cyclase), was measured in placenta, fetal lung, and fetal liver. In placenta at midgestation and at term, cyclase activity was 87.8 and 90.7 nmol X g-1 tissue X h-1, respectively. Cyclase activity in fetal lung and liver at midgestation was 54.6 and 54.4 nmol X g-1 tissue X h-1, respectively. The gestational decline in the concentration of myo-inositol in fetal serum may represent a decreasing availability of myo-inositol to the fetal lungs and could be important in the mechanism whereby the amounts of phosphatidylglycerol and phosphatidylinositol in lung surfactant are regulated during fetal lung development.
孕妇血清中肌醇的浓度(21.4微摩尔)在整个孕期保持不变,与未怀孕女性血清中的浓度(24.5微摩尔)无显著差异。孕中期混合脐血血清中肌醇浓度平均为125微摩尔。足月时,脐动脉中肌醇浓度为60.2微摩尔,脐静脉中为45.4微摩尔。在每根检测的脐带中,脐动脉中肌醇浓度与脐静脉中肌醇浓度的比值均超过1.0。在胎盘、胎儿肺和胎儿肝脏中测量了由葡萄糖生物合成肌醇过程中一种假定的调节酶的活性,即葡萄糖6-磷酸:肌醇1-磷酸环化酶(环化酶)。孕中期和足月时胎盘中环化酶活性分别为87.8和90.7纳摩尔×克-1组织×小时-1。孕中期胎儿肺和肝脏中环化酶活性分别为54.6和54.4纳摩尔×克-1组织×小时-1。胎儿血清中肌醇浓度的孕期下降可能代表胎儿肺中肌醇的可利用性降低,并且在胎儿肺发育过程中调节肺表面活性物质中磷脂酰甘油和磷脂酰肌醇含量的机制中可能很重要。