Hällgren R, Borg T, Venge P, Modig J
Crit Care Med. 1984 Jan;12(1):14-8. doi: 10.1097/00003246-198401000-00004.
Circulating levels of lactoferrin, a specific granule protein of neutrophilic leukocytes, and eosinophil cationic protein (ECP), a specific granule protein of eosinophilic leukocytes, were serially measured in 19 patients at risk for adult respiratory distress syndrome (ARDS). Those patients who developed ARDS had significantly higher concentrations of both proteins than the patients without signs of ARDS. High ECP levels were observed in spite of peripheral eosinopenia. The lactoferrin levels were also increased in relation to circulating numbers of neutrophils. These findings are consistent with an enhanced turnover and/or activity of eosinophils and neutrophils in ARDS and thereby support other clinical and experimental observations suggesting a central pathophysiologic role for granulocytes in ARDS. No relation was found between ARDS or serum concentrations of lactoferrin or ECP and degree of complement consumption, suggesting that other mechanisms besides complement activation may underlie granulocyte activation in ARDS.
对19名有成人呼吸窘迫综合征(ARDS)风险的患者,连续检测了乳铁蛋白(一种嗜中性白细胞的特异性颗粒蛋白)和嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP,一种嗜酸性白细胞的特异性颗粒蛋白)的循环水平。发生ARDS的患者这两种蛋白的浓度显著高于无ARDS迹象的患者。尽管外周血嗜酸性粒细胞减少,但仍观察到高ECP水平。乳铁蛋白水平也随着循环中性粒细胞数量的增加而升高。这些发现与ARDS中嗜酸性粒细胞和中性粒细胞更新和/或活性增强一致,从而支持了其他临床和实验观察结果,提示粒细胞在ARDS中起核心病理生理作用。未发现ARDS或乳铁蛋白或ECP的血清浓度与补体消耗程度之间存在关联,这表明除补体激活外的其他机制可能是ARDS中粒细胞激活的基础。