Kesäniemi Y A, Grundy S M
Arteriosclerosis. 1984 Jan-Feb;4(1):41-8. doi: 10.1161/01.atv.4.1.41.
The mechanisms for the hypocholesterolemic actin of neomycin were examined in six patients with various levels of plasma total cholesterol and triglycerides. All patients were studied on a metabolic ward. The first period of 6 weeks was for control. Thereafter, neomycin (1.5 g/day) was started, and the patients were readmitted for another 6-week period after 2 to 3 months of treatment with the drug. Cholesterol balance studies showed that neomycin increased fecal excretion of neutral steroids by an average of 45%; the drug also inhibited absorption of exogenous cholesterol by an average of 44%. During treatment with neomycin, the plasma total cholesterol fell by an average of 20%, low density lipoproteins (LDL) fell by 25%, and high density lipoproteins, by 16%. Neomycin did not change plasma triglyceride levels. Turnover of the apoprotein of LDL (apoLDL) was measured following injection of 125I-apoLDL. Neomycin decreased synthesis of apoLDL by 28%. The decrease in plasma apoLDL level was correlated positively with the decrease in apoLDL synthetic rate. The effect of the drug on clearance of LDL was less constant; four of six patients had an increase in fractional clearance rates of apoLDL, but the change for the whole group was not statistically significant. These data suggest that a decrease in production of LDL is a major factor in the lowering of LDL following inhibition of cholesterol absorption; however, an increase in clearance rates may occur in some patients.
在6例血浆总胆固醇和甘油三酯水平各异的患者中,研究了新霉素降胆固醇作用的机制。所有患者均在代谢病房接受研究。最初6周为对照期。此后开始使用新霉素(1.5克/天),在该药治疗2至3个月后,患者再次入院,为期6周。胆固醇平衡研究表明,新霉素使中性类固醇的粪便排泄平均增加45%;该药还平均抑制外源性胆固醇的吸收44%。在使用新霉素治疗期间,血浆总胆固醇平均下降20%,低密度脂蛋白(LDL)下降25%,高密度脂蛋白下降16%。新霉素未改变血浆甘油三酯水平。注射125I-载脂蛋白LDL(apoLDL)后,测定LDL载脂蛋白(apoLDL)的周转率。新霉素使apoLDL的合成减少28%。血浆apoLDL水平的降低与apoLDL合成率的降低呈正相关。该药对LDL清除的影响不太稳定;6例患者中有4例apoLDL的分数清除率增加,但整个组的变化无统计学意义。这些数据表明,抑制胆固醇吸收后LDL降低的主要因素是LDL生成减少;然而,部分患者可能出现清除率增加的情况。