Checkoway H, Wilcosky T, Wolf P, Tyroler H
Am J Ind Med. 1984;5(3):239-49. doi: 10.1002/ajim.4700050307.
Excessive leukemia mortality has appeared consistently in epidemiological studies of British and U.S. rubber industry workers. Attempts to identify causative factors have focused on exposure to benzene and other solvents. Interpretations of findings from these studies have often been influenced by expectations of a benzene/nonlymphocytic leukemia association, seen from previous work in other settings. However, data from the rubber industry studies have not been consistent with this expectation, as lymphocytic and nonlymphocytic leukemia have shown similar mortality excesses. Data from a small case-control study of lymphocytic leukemia are presented to illustrate an approach that considers multiple solvent exposures. The associations with lymphocytic leukemia risk observed for a number of solvents, most notably carbon tetrachloride and carbon disulfide, were stronger than those detected for benzene.
在英国和美国橡胶行业工人的流行病学研究中,白血病死亡率过高的情况一直存在。确定致病因素的尝试主要集中在苯和其他溶剂的接触上。这些研究结果的解读往往受到以往在其他环境中观察到的苯与非淋巴细胞白血病关联预期的影响。然而,橡胶行业研究的数据并不符合这一预期,因为淋巴细胞白血病和非淋巴细胞白血病的死亡率都有类似的过高情况。本文展示了一项关于淋巴细胞白血病的小型病例对照研究的数据,以说明一种考虑多种溶剂接触情况的方法。观察到多种溶剂与淋巴细胞白血病风险存在关联,其中最显著的是四氯化碳和二硫化碳,这些关联比苯的关联更强。