• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中国苯接触工人造血系统恶性肿瘤及相关疾病的临床特征。苯研究小组。

Clinical features of hematopoietic malignancies and related disorders among benzene-exposed workers in China. Benzene Study Group.

作者信息

Linet M S, Yin S N, Travis L B, Li C Y, Zhang Z N, Li D G, Rothman N, Li G L, Chow W H, Donaldson J, Dosemeci M, Wacholder S, Blot W J, Hayes R B

机构信息

Division of Cancer Epidemiology and Genetics, National Cancer Institute, Bethesda, Maryland 20892-7368, USA.

出版信息

Environ Health Perspect. 1996 Dec;104 Suppl 6(Suppl 6):1353-64. doi: 10.1289/ehp.961041353.

DOI:10.1289/ehp.961041353
PMID:9118920
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1469722/
Abstract

Previous occupational cohort studies of benzene-exposed workers have for the most part used only death certificates to validate diagnoses of workers developing leukemia and other hematopoietic and lymphoproliferative malignancies and related disorders (HLD). In a follow-up study of 74,828 benzene-exposed workers and a comparison group of 35,805 nonexposed workers from 12 cities in China, we sought to characterized clinicopathologically and to confirm diagnoses of all cases of HLD. Using medical records, laboratory hematology results, and histopathology, U.S. and Chinese expert hematopathologists, blinded to exposure status, carried out a detailed review using standardized evaluation forms. Key among the findings were a notable diversity of malignant and nonneoplastic hematopoietic and lymphoproliferative disorders, documentation of excess myelodysplastic syndromes among benzene workers, and widespread dyspoiesis involving all hematopoietic cell lines. As sophisticated clinicopathologic characterization and corresponding classification schemes for HLD become increasingly widespread, it is recommended that future epidemiologic investigations of benzene workers incorporate similarly detailed morphologic evaluation. In extending follow-up of this cohort of young workers, we will continue to use all available clinical, laboratory hematology, and pathology data as well as cytogenetic and biochemical markers to characterized various HLD outcomes. These careful surveillance mechanisms should also provide additional insight into carcinogenic mechanisms of benzene and allow comparison of the molecular pathogenesis of HLD induced by benzene versus chemotherapy, radiation, or other exposure.

摘要

以往针对接触苯的工人开展的职业队列研究,大多仅使用死亡证明来验证罹患白血病及其他造血和淋巴增殖性恶性肿瘤及相关疾病(HLD)的工人的诊断。在中国12个城市的74828名接触苯的工人及35805名未接触苯的工人组成的对照组的随访研究中,我们试图对所有HLD病例进行临床病理特征分析并确诊。美国和中国的血液病理专家在不知晓接触状况的情况下,利用病历、实验室血液学检查结果和组织病理学,通过标准化评估表格进行了详细审查。研究结果的关键之处在于,恶性和非肿瘤性造血及淋巴增殖性疾病具有显著多样性,记录了苯接触工人中骨髓增生异常综合征过多的情况,以及涉及所有造血细胞系的广泛的细胞生成异常。随着HLD复杂的临床病理特征分析及相应分类方案日益普及,建议未来对苯接触工人的流行病学调查纳入同样详细的形态学评估。在对这一青年工人群体进行随访时,我们将继续利用所有可用的临床、实验室血液学和病理学数据以及细胞遗传学和生化标志物,来分析各种HLD结局。这些细致的监测机制还应能为苯的致癌机制提供更多见解,并能比较苯诱导的HLD与化疗、辐射或其他暴露所致HLD的分子发病机制。

相似文献

1
Clinical features of hematopoietic malignancies and related disorders among benzene-exposed workers in China. Benzene Study Group.中国苯接触工人造血系统恶性肿瘤及相关疾病的临床特征。苯研究小组。
Environ Health Perspect. 1996 Dec;104 Suppl 6(Suppl 6):1353-64. doi: 10.1289/ehp.961041353.
2
Hematopoietic malignancies and related disorders among benzene-exposed workers in China.中国苯暴露工人中的造血系统恶性肿瘤及相关疾病
Leuk Lymphoma. 1994 Jun;14(1-2):91-102. doi: 10.3109/10428199409049654.
3
Mortality among benzene-exposed workers in China.中国苯接触工人的死亡率。
Environ Health Perspect. 1996 Dec;104 Suppl 6(Suppl 6):1349-52. doi: 10.1289/ehp.961041349.
4
An expanded cohort study of cancer among benzene-exposed workers in China. Benzene Study Group.中国苯接触工人癌症的一项扩大队列研究。苯研究组。
Environ Health Perspect. 1996 Dec;104 Suppl 6(Suppl 6):1339-41. doi: 10.1289/ehp.961041339.
5
A cohort study of cancer among benzene-exposed workers in China: overall results.中国苯暴露工人癌症队列研究:总体结果
Am J Ind Med. 1996 Mar;29(3):227-35. doi: 10.1002/(SICI)1097-0274(199603)29:3<227::AID-AJIM2>3.0.CO;2-N.
6
Gender differences in hematopoietic and lymphoproliferative disorders and other cancer risks by major occupational group among workers exposed to benzene in China.中国接触苯的工人中,按主要职业类别划分的造血和淋巴增殖性疾病及其他癌症风险的性别差异。
J Occup Med. 1994 Aug;36(8):875-81.
7
A retrospective cohort study of cause-specific mortality and incidence of hematopoietic malignancies in Chinese benzene-exposed workers.一项针对中国苯暴露工人特定原因死亡率和血液系统恶性肿瘤发病率的回顾性队列研究。
Int J Cancer. 2015 Nov 1;137(9):2184-97. doi: 10.1002/ijc.29591. Epub 2015 Jun 16.
8
Benzene exposure-response and risk of lymphoid neoplasms in Chinese workers: A multicenter case-cohort study.苯暴露反应与中国工人中淋巴系统肿瘤风险的关系:一项多中心病例对照研究。
Am J Ind Med. 2020 Sep;63(9):741-754. doi: 10.1002/ajim.23142. Epub 2020 May 31.
9
A critique of the exposure assessment in the epidemiologic study of benzene-exposed workers in China conducted by the Chinese Academy of Preventive Medicine and the US National Cancer Institute.对中国预防医学科学院和美国国立癌症研究所开展的中国苯暴露工人流行病学研究中暴露评估的批评。
Regul Toxicol Pharmacol. 1999 Dec;30(3):259-67. doi: 10.1006/rtph.1999.1354.
10
Exposure to benzene and non-Hodgkin lymphoma, an epidemiologic overview and an ongoing case-control study in Shanghai.苯暴露与非霍奇金淋巴瘤:一项流行病学综述及上海正在进行的病例对照研究
Chem Biol Interact. 2005 May 30;153-154:33-41. doi: 10.1016/j.cbi.2005.03.008. Epub 2005 Apr 7.

引用本文的文献

1
Benzene exposure-response and risk of lymphoid neoplasms in Chinese workers: A multicenter case-cohort study.苯暴露反应与中国工人中淋巴系统肿瘤风险的关系:一项多中心病例对照研究。
Am J Ind Med. 2020 Sep;63(9):741-754. doi: 10.1002/ajim.23142. Epub 2020 May 31.
2
Benzene Exposure Response and Risk of Myeloid Neoplasms in Chinese Workers: A Multicenter Case-Cohort Study.苯暴露反应与中国工人骨髓增生异常肿瘤风险:一项多中心病例对照研究。
J Natl Cancer Inst. 2019 May 1;111(5):465-474. doi: 10.1093/jnci/djy143.
3
Chemical exposures and risk of acute myeloid leukemia and myelodysplastic syndromes in a population-based study.一项基于人群的研究中化学物质暴露与急性髓系白血病和骨髓增生异常综合征的风险
Int J Cancer. 2017 Jan 1;140(1):23-33. doi: 10.1002/ijc.30420. Epub 2016 Sep 24.
4
Temozolomide-induced myelodysplasia.替莫唑胺诱导的骨髓发育异常。
Adv Hematol. 2010;2010:760402. doi: 10.1155/2010/760402. Epub 2010 Mar 4.
5
Association of genetic polymorphisms in CYP2E1, MPO, NQO1, GSTM1, and GSTT1 genes with benzene poisoning.细胞色素P450 2E1(CYP2E1)、髓过氧化物酶(MPO)、醌氧化还原酶1(NQO1)、谷胱甘肽S-转移酶M1(GSTM1)和谷胱甘肽S-转移酶T1(GSTT1)基因多态性与苯中毒的关联
Environ Health Perspect. 2002 Dec;110(12):1213-8. doi: 10.1289/ehp.021101213.
6
Mortality among benzene-exposed workers in China.中国苯接触工人的死亡率。
Environ Health Perspect. 1996 Dec;104 Suppl 6(Suppl 6):1349-52. doi: 10.1289/ehp.961041349.

本文引用的文献

1
BENZENE AND LEUKEMIA.苯与白血病
N Engl J Med. 1964 Oct 22;271:872-6. doi: 10.1056/NEJM196410222711703.
2
BENZENE LEUKEMIAS.苯白血病
Acta Unio Int Contra Cancrum. 1963;19:751-5.
3
Mortality among benzene-exposed workers in China.中国苯接触工人的死亡率。
Environ Health Perspect. 1996 Dec;104 Suppl 6(Suppl 6):1349-52. doi: 10.1289/ehp.961041349.
4
Hematotoxicity among Chinese workers heavily exposed to benzene.重度接触苯的中国工人的血液毒性
Am J Ind Med. 1996 Mar;29(3):236-46. doi: 10.1002/(SICI)1097-0274(199603)29:3<236::AID-AJIM3>3.0.CO;2-O.
5
A cohort study of cancer among benzene-exposed workers in China: overall results.中国苯暴露工人癌症队列研究:总体结果
Am J Ind Med. 1996 Mar;29(3):227-35. doi: 10.1002/(SICI)1097-0274(199603)29:3<227::AID-AJIM2>3.0.CO;2-N.
6
Evaluation of risks for non-Hodgkin's lymphoma by occupation and industry exposures from a case-control study.通过病例对照研究评估职业和行业暴露导致非霍奇金淋巴瘤的风险
Am J Ind Med. 1993 Feb;23(2):301-12. doi: 10.1002/ajim.4700230207.
7
Mortality study of workers employed at a plant manufacturing chemicals for the rubber industry: 1955-86.橡胶工业用化学品制造工厂工人死亡率研究:1955 - 1986年
Br J Ind Med. 1993 Nov;50(11):998-1002. doi: 10.1136/oem.50.11.998.
8
The balanced and the unbalanced chromosome aberrations of acute myeloid leukemia may develop in different ways and may contribute differently to malignant transformation.急性髓系白血病的平衡型和非平衡型染色体畸变可能以不同方式发展,并且对恶性转化的作用可能不同。
Blood. 1994 May 15;83(10):2780-6.
9
Mortality in the British printing industry: a historical cohort study of trade union members in Manchester.英国印刷业的死亡率:对曼彻斯特工会成员的一项历史性队列研究。
Occup Environ Med. 1994 Feb;51(2):79-86. doi: 10.1136/oem.51.2.79.
10
Cohort study among workers exposed to benzene in China: I. General methods and resources.中国苯暴露工人队列研究:I. 一般方法与资源。
Am J Ind Med. 1994 Sep;26(3):383-400. doi: 10.1002/ajim.4700260312.