Campbell M J, Elwood P C, Abbas S, Waters W E
J Epidemiol Community Health. 1984 Mar;38(1):17-20. doi: 10.1136/jech.38.1.17.
The London School of Hygiene cardiovascular questionnaire was administered by interviewers in a community survey of 1428 women aged 45-74 living in the Rhondda Fach in south Wales. The results were analysed after a 12 year follow up for mortality. The prevalence of angina was similar to that of a Swiss population, where the method of administration of the questionnaire was similar. The risk of dying associated with angina was some 50% higher than that for women without angina, significant at the 5% level. The risk was greatest for women aged 45-54 when angina accounted for some 15% of deaths in the follow up period. Grade 2 angina was associated with a higher mortality from coronary heart disease, with more than double the risk. The overall risk of dying associated with angina did not appear to decline with time.
在对居住于南威尔士朗达法赫地区的1428名年龄在45至74岁之间的女性进行的社区调查中,访员使用了伦敦卫生学院心血管调查问卷。在进行了12年的死亡率随访后,对结果进行了分析。心绞痛的患病率与瑞士人群相似,在瑞士,调查问卷的施用方法与之类似。与无心绞痛的女性相比,因心绞痛死亡的风险高出约50%,在5%的水平上具有显著性。在45至54岁的女性中风险最高,在随访期间,心绞痛导致的死亡约占15%。2级心绞痛与冠心病更高的死亡率相关,风险增加了一倍多。与心绞痛相关的总体死亡风险似乎并未随时间下降。