Jacobson J M, Hankins G V, Young R L, Hauth J C
J Reprod Med. 1984 Feb;29(2):98-100.
To determine if application of iodide to vaginal mucosa of pregnant women results in significant iodide absorption or changes in thyroid function, we studied 18 intrapartum women for whose examinations during labor povidone-iodine gel was used as a lubricant and 16 for whose examinations an iodine-free lubricant was used. Both serum inorganic iodine and total serum iodine increased significantly (p less than 0.001) after iodide exposure and fell (p = 0.003) to near baseline within two days. In both groups, serum thyroxine and triiodothyronine fell during labor and delivery; differences between groups were not significant. In the iodine-treated group, however, there was a significant increase in thyroid-stimulating hormone at two days postpartum (p less than 0.001). Iodide applied to vaginal mucosa of pregnant women is absorbed and affects the maternal pituitary-thyroid axis.
为了确定将碘化物应用于孕妇阴道黏膜是否会导致碘化物大量吸收或甲状腺功能改变,我们对18名产时妇女进行了研究,她们在分娩检查时使用聚维酮碘凝胶作为润滑剂,另外16名妇女在检查时使用无碘润滑剂。碘化物暴露后,血清无机碘和总血清碘均显著升高(p<0.001),并在两天内降至接近基线水平(p = 0.003)。两组产妇在分娩过程中血清甲状腺素和三碘甲状腺原氨酸均下降;两组之间的差异不显著。然而,在碘治疗组中,产后两天促甲状腺激素显著升高(p<0.001)。应用于孕妇阴道黏膜的碘化物会被吸收并影响母体垂体-甲状腺轴。