Mirowski M, Reid P R, Mower M M, Watkins L, Platia E V, Griffith L S, Juanteguy J M
Herz. 1984 Apr;9(2):83-9.
Since February, 1980 nearly 200 automatic cardioverter - defibrillators have been implanted in patients with malignant ventricular arrhythmias. The currently-employed device weighs 298 grams and occupies a volume of 162 cm3. There are two defibrillation electrodes which also serve as sensors: one, an intravascular catheter placed in the superior vena cava at the level of the right atrium; the other, a flexible rectangular patch placed extrapericardially over the apex of the heart. Additionally, there is a bipolar right ventricular electrode for rate counting and R-wave synchronization which will eventually be used for pacing as well. The unit is powered by lithium batteries with a projected monitoring life of three years, or the capability of discharging approximately 100 times. The arrhythmia detector activates the cardioverter -defibrillator about 15 to 20 seconds after diagnosing a "treatable" arrhythmia, identified on the basis of a striking absence of isoelectric potential segments characteristic of ventricular fibrillation and many ventricular tachycardias. The diagnosis also requires fulfillment of individually-programmed heart rate criteria. If the initial discharge of 25 joules is ineffective, the device will recycle as many as three times with a final pulse of up to 42 joules. Of the twelve nonsurvivors among the initial 52 implantees who underwent implantation through September, 1982, only four deaths were unwitnessed and considered to be sudden and arrhythmic; the other eight deaths were due to heart failure or unrelated causes. Thus, from a predicted mortality of 48% in the same group of patients if the automatic defibrillator had not been implanted, the "sudden death" mortality was reduced to 8.5%.
自1980年2月以来,已有近200台自动心脏复律除颤器植入患有恶性室性心律失常的患者体内。目前使用的设备重298克,体积为162立方厘米。有两个除颤电极,它们也用作传感器:一个是放置在右心房水平上腔静脉内的血管内导管;另一个是放置在心脏心尖心包外的柔性矩形贴片。此外,还有一个用于心率计数和R波同步的双极右心室电极,最终也将用于起搏。该装置由锂电池供电,预计监测寿命为三年,或具备大约100次放电的能力。心律失常探测器在诊断出“可治疗”的心律失常后约15至20秒激活心脏复律除颤器,这种心律失常是根据心室颤动和许多室性心动过速特征性的明显等电位段缺失来确定的。该诊断还需要满足单独编程的心率标准。如果25焦耳的初始放电无效,该装置将循环多达三次,最终脉冲高达42焦耳。在1982年9月之前接受植入的最初52名植入者中有12名未存活者,其中只有4例死亡未被目睹,被认为是突然发生且心律失常;其他8例死亡是由于心力衰竭或无关原因。因此,在同一组患者中,如果未植入自动除颤器,预测死亡率为48%,而“猝死”死亡率降至8.5%。