Hall N D, Maslen C L, Blake D R
Rheumatol Int. 1984;4(1):35-8. doi: 10.1007/BF00683883.
Levels of free sulph-hydryl (SH) groups are depressed in the sera of patients with rheumatoid arthritis, especially during active disease. However, the mechanism underlying this effect is not known. We have investigated several oxidative species generated during the inflammatory process for their ability to react with serum SH in vitro. Our results show that serum oxidase enzymes (e.g. caeruloplasmin) do not have this activity but that "active oxygen species" generated either by an enzymatic reaction (xanthine plus xanthine oxidase) or by neutrophils stimulated with heat-aggregated IgG cause rapid oxidation of serum SH groups. The use of selective inhibitors of active oxygen species has demonstrated that this reaction is mediated by hydrogen peroxide. This compound is secreted in considerable amounts by activated phagocytic cells, especially neutrophils. Thus, serum SH levels may reflect phagocytic activity in patients with rheumatoid arthritis. We suggest that serum SH groups act as important extracellular scavengers of peroxides and so help to protect cells from damage by these molecules.
类风湿性关节炎患者血清中的游离巯基(SH)水平降低,尤其是在疾病活动期。然而,这种作用的潜在机制尚不清楚。我们研究了炎症过程中产生的几种氧化物质在体外与血清SH反应的能力。我们的结果表明,血清氧化酶(如铜蓝蛋白)没有这种活性,但酶促反应(黄嘌呤加黄嘌呤氧化酶)或热聚集IgG刺激的中性粒细胞产生的“活性氧物质”会导致血清SH基团迅速氧化。活性氧物质选择性抑制剂的使用表明,该反应由过氧化氢介导。这种化合物由活化的吞噬细胞,尤其是中性粒细胞大量分泌。因此,血清SH水平可能反映类风湿性关节炎患者的吞噬活性。我们认为,血清SH基团作为过氧化物重要的细胞外清除剂,有助于保护细胞免受这些分子的损伤。