Robertson A, Dodgson J, Collings P, Seaton A
Br J Ind Med. 1984 May;41(2):214-9. doi: 10.1136/oem.41.2.214.
Five hundred and sixty British coalminers with relatively high or relatively low exposures to oxides of nitrogen, based on measurements of concentrations of these gases at nine collieries over four years, and records of the men's places of work and colliery mining conditions over a total of eight years have been studied. Data on these men's respiratory symptoms and ventilatory capacity (FEV1), obtained as part of an epidemiological study of British coalminers, have been used to investigate possible adverse effects of exposure to oxides of nitrogen. Exposures to oxides of nitrogen were generally well below threshold limit values, though occasional peaks after shotfiring and during diesel locomotive use did exceed short term limits. No relationship was found between exposure and respiratory symptoms or decline in FEV1 nor was there any evidence of differences in symptoms of FEV1 between 44 pairs of men matched for age, dust exposure, smoking habit, coal rank, and type of work, but differing in respect of exposure to oxides of nitrogen. It has not been possible to detect any adverse effects on the health of this working population of the levels of nitrogen oxides that have occurred in British mines over the past decade. With the current levels of these gases, any long term effects on respiratory health are so small as to be undetectable in the presence of smoking and dust exposure.
基于四年间对九个煤矿中这些气体浓度的测量,以及八年间这些工人的工作地点和煤矿开采条件记录,对560名接触氮氧化物程度相对较高或较低的英国煤矿工人进行了研究。作为对英国煤矿工人的一项流行病学研究的一部分,获取了这些工人的呼吸道症状和通气能力(第一秒用力呼气量)的数据,用于调查接触氮氧化物可能产生的不良影响。尽管放炮后和使用柴油机车期间偶尔会出现峰值超过短期限值的情况,但氮氧化物的接触水平总体上远低于阈限值。未发现接触与呼吸道症状或第一秒用力呼气量下降之间存在关联,也没有证据表明在年龄、粉尘接触、吸烟习惯、煤级和工作类型匹配,但氮氧化物接触程度不同的44对工人之间,第一秒用力呼气量的症状存在差异。过去十年英国煤矿中出现的氮氧化物水平,未能检测到对这一工作人群健康有任何不良影响。就目前这些气体的水平而言,在存在吸烟和粉尘接触的情况下,对呼吸道健康的任何长期影响都小到无法检测到。