Dooley J S, Bartholomew C, Summerfield J A, Billing B H
Clin Sci (Lond). 1984 Jul;67(1):61-8. doi: 10.1042/cs0670061.
The biliary excretion of total bilirubin and bile acids, and the fate of tracer doses of radioactive sulphated and non-sulphated bile acids, were studied in patients with percutaneous transhepatic bile drainage. Non-sulphated bile acids were excreted in bile early after biliary decompression, and the serum total 3 alpha-hydroxy bile acid concentrations fell rapidly to normal. Biliary bilirubin excretion was both less than and delayed compared with that of bile acids, and the serum bilirubin concentration fell more slowly. The serum disappearance of [3H]chenodeoxycholate-3-sulphate was slower than that of [14C]glycocholate in all patients with bile drainage, the difference being more marked in the jaundiced patients. The radioactive sulphated bile acids were recovered predominantly in the urine of the jaundiced patients. In contrast [14C]glycocholate was excreted almost exclusively in bile. In an anicteric patient, radioactive sulphated bile acid disappeared from the serum more quickly, and biliary recovery exceeded that in the urine. The studies demonstrate the differences in handling of total bilirubin, and sulphated and non-sulphated bile acids in man after the relief of bile duct obstruction. The biliary excretion of radioactive labelled sulphated bile acids is low for at least 1 week after biliary drainage, but later becomes the predominant route for excretion in the anicteric patient.
对经皮经肝胆道引流患者的总胆红素和胆汁酸的胆汁排泄情况,以及微量放射性硫酸化和非硫酸化胆汁酸的转归进行了研究。非硫酸化胆汁酸在胆道减压后早期即随胆汁排出,血清总3α-羟基胆汁酸浓度迅速降至正常。与胆汁酸相比,胆汁胆红素排泄量减少且延迟,血清胆红素浓度下降更缓慢。在所有胆道引流患者中,[3H]鹅去氧胆酸-3-硫酸盐在血清中的消失速度比[14C]甘氨胆酸慢,在黄疸患者中差异更为明显。放射性硫酸化胆汁酸主要在黄疸患者的尿液中回收。相比之下,[14C]甘氨胆酸几乎完全随胆汁排出。在一名无黄疸患者中,放射性硫酸化胆汁酸从血清中消失得更快,胆汁回收量超过尿液。这些研究表明,胆管梗阻解除后,人体对总胆红素、硫酸化和非硫酸化胆汁酸的处理存在差异。胆道引流后至少1周内,放射性标记的硫酸化胆汁酸的胆汁排泄量较低,但在无黄疸患者后期成为主要的排泄途径。