Takikawa H, Beppu T, Seyama Y
Gut. 1985 Jan;26(1):38-42. doi: 10.1136/gut.26.1.38.
Bile acid profiles in serum, urine, and bile from patients undergoing bile drainage and the changes of serum bile acids after bile drainage were studied. Bile acids were separated into non-glucuronidate-non-sulphate, glucuronidated, and sulphated fractions and were measured by mass fragmentography using conjugates of deuterium labelled bile acids as internal standards. Glucuronidated and sulphated bile acids contribute 14-32% and 16-44% of serum bile acids, 4-11% and 61-82% of urine bile acids and 0.2-1% and 0.3-2% of biliary bile acids respectively. After bile drainage the concentration of serum non-glucuronidated-non-sulphated bile acids decreased more rapidly than glucuronidated and sulphated bile acids. There was little biliary excretion of the glucuronidated and sulphated bile acids. Such conjugation appears to have a role in facilitating bile acid excretion by the urinary route.
研究了胆汁引流患者血清、尿液和胆汁中的胆汁酸谱以及胆汁引流后血清胆汁酸的变化。胆汁酸被分为非葡萄糖醛酸结合 - 非硫酸化、葡萄糖醛酸结合和硫酸化部分,并使用氘标记胆汁酸的共轭物作为内标,通过质量碎片分析法进行测定。葡萄糖醛酸结合和硫酸化胆汁酸分别占血清胆汁酸的14 - 32%和16 - 44%,占尿液胆汁酸的4 - 11%和61 - 82%,占胆汁胆汁酸的0.2 - 1%和0.3 - 2%。胆汁引流后,血清非葡萄糖醛酸结合 - 非硫酸化胆汁酸的浓度下降速度比葡萄糖醛酸结合和硫酸化胆汁酸更快。葡萄糖醛酸结合和硫酸化胆汁酸的胆汁排泄量很少。这种结合似乎在促进胆汁酸通过尿液途径排泄中起作用。