Tursunov S Y, Sergeev A S, Nabieva A F
Cor Vasa. 1984;26(2):96-104.
The results of clinical-experimental research on the prevalence of ischaemic heart disease (IHD), the cholesterol (CS) and triglyceride (TG) level in a random sample of the male population of the city of Andizhan in the Uzbek SSR, aged 40-59 years (n = 593) have shown the following correlations between the mentioned variables: IHD - CS: rp = 0.61, IHD - TG: 0.64, CS - TG: 0.28. These findings suggest the existence of certain factors - genetic and/or environmental ones - common to the mentioned pairs of traits. Genetic analysis of the structure of common elements for IHD, CS and TG has shown that the genetic component of IHD liability is determined by genetic factors of the CS (50.2% and the TG level (47.3%). As regards the influence of environmental factors on IHD risk, statistical analysis has not so far permitted to draw any reliable conclusions.
对乌兹别克苏维埃社会主义共和国安集延市40 - 59岁男性人群随机样本(n = 593)进行的关于缺血性心脏病(IHD)患病率、胆固醇(CS)和甘油三酯(TG)水平的临床实验研究结果显示,上述变量之间存在以下相关性:IHD - CS:rp = 0.61,IHD - TG:0.64,CS - TG:0.28。这些发现表明,在所提及的几对性状中存在某些共同的因素——遗传和/或环境因素。对IHD、CS和TG共同元素结构的遗传分析表明,IHD易感性的遗传成分由CS的遗传因素(50.2%)和TG水平(47.3%)决定。至于环境因素对IHD风险的影响,到目前为止统计分析尚未得出任何可靠结论。