Taylor B M, Beart R W, Dozois R R, Kelly K A, Wolff B G, Ilstrup D M
Dis Colon Rectum. 1984 Jun;27(6):347-50. doi: 10.1007/BF02552994.
One hundred thirteen patients with either chronic ulcerative colitis (108 patients) or familial polyposis coli (five patients) received an ileal J pouch-anal anastomosis after sphincter-saving proctocolectomy. There were no postoperative deaths. Leaks (radiologic and/or clinical) from the pouch or ileoanal anastomosis occurred in 14 per cent of patients. Small-bowel obstruction, requiring operative correction, occurred in 7 per cent and 3 per cent, respectively, of patients after either proctocolectomy or closure of the loop ileostomy. All 66 patients whose diverting ileostomy had been closed for at least three months could defecate spontaneously and their mean (+/- SE) stool frequency per 24 hours was 9.0 +/- 1 at one month and 5.9 +/- at 12 months. Major fecal incontinence was observed in 3 per cent of patients, and two patients eventually required a permanent ileostomy. The ileal J pouch-anal anastomosis has become our procedure of choice in selected patients who require proctocolectomy.
113例患有慢性溃疡性结肠炎(108例)或家族性结肠息肉病(5例)的患者在进行保留括约肌的直肠结肠切除术后接受了回肠J袋肛管吻合术。术后无死亡病例。14%的患者出现了来自J袋或回肠肛管吻合口的漏(影像学和/或临床)。在直肠结肠切除术后或袢式回肠造口关闭后,分别有7%和3%的患者发生需要手术矫正的小肠梗阻。所有66例转流性回肠造口已关闭至少3个月的患者均能自主排便,术后1个月时每24小时的平均(±标准误)排便次数为9.0±1次,12个月时为5.9±次。3%的患者出现严重大便失禁,2例患者最终需要永久性回肠造口术。对于需要进行直肠结肠切除术的特定患者,回肠J袋肛管吻合术已成为我们的首选术式。