Martin L W, Fischer J E, Sayers H J, Alexander F, Torres M A
Ann Surg. 1986 May;203(5):525-30. doi: 10.1097/00000658-198605000-00012.
The Soave procedure is an increasingly popular procedure for the definitive therapy of patients with ulcerative colitis. The authors present their experience with 100 patients in whom total proctocolectomy, rectal mucosal stripping, and ileoanal anastomosis (generally using an S-pouch) were carried out. The physiological and anatomical basis of continence is presented, and anastomosis at the top of the columns of Morgagni is recommended. Of the 100 patients in whom this procedure was performed, there was no mortality either in-hospital or later. Of the 12 patients in whom the anastomosis was done 1 cm above the top of the columns (and thus columnar epithelium was retained), six have recurrent anorectal disease, but all are continent both day and night. Three patients in whom the anastomosis was done at the dentate line have had difficulty with continence; two are now continent, but one, after being totally incontinent for 4 years, has required a permanent ileostomy. Of the 69 patients in whom the anastomosis was done at the top of the columns of Morgagni, five are incontinent at night only and two have seepage during both day and night. Thus, if the anastomosis is done at the level recommended, namely, at the top of the columns of Morgagni, retaining no columnar epithelium and anastomosing the ileal pouch to transitional epithelium (which the authors believe not to be subject to the disease of ulcerative colitis), daytime continence will be achieved in 97% and total day and night continence in 90%. The evidence presented suggests that a properly done pull-through procedure with ileoanal anastomosis is the procedure of choice for ulcerative colitis.
Soave手术是治疗溃疡性结肠炎患者的一种越来越受欢迎的确定性手术。作者介绍了他们对100例患者实施全直肠结肠切除术、直肠黏膜剥脱术和回肠肛管吻合术(通常使用S形贮袋)的经验。阐述了控便的生理和解剖学基础,并推荐在Morgagni柱顶部进行吻合。在接受该手术的100例患者中,住院期间及之后均无死亡病例。在吻合位置高于Morgagni柱顶部1 cm(从而保留柱状上皮)的12例患者中,有6例出现复发性肛肠疾病,但均能日夜自控。在齿状线处进行吻合的3例患者控便困难;2例现已能自控,但1例在完全失禁4年后需要永久性回肠造口术。在Morgagni柱顶部进行吻合的69例患者中,5例仅夜间失禁,2例日夜均有渗漏。因此,如果在推荐的水平进行吻合,即在Morgagni柱顶部进行吻合,不保留柱状上皮,将回肠贮袋与移行上皮吻合(作者认为移行上皮不易患溃疡性结肠炎),97%的患者可实现日间控便,90%的患者可实现日夜完全控便。所提供的证据表明,正确实施的回肠肛管吻合拖出术是溃疡性结肠炎的首选手术方法。