Santoro G, Corso M, De Pergola G, Scardapane R
Minerva Med. 1984 Jun 16;75(25):1511-4.
The introduction on the market of small sized (easy to use) reflectance photometers for determination of blood glucose levels offers a new possibility in the monitoring homeostasis of glucose in diabetic patients. An evaluation of the system has been performed comparing the results with those obtained by spectrophotometer methods. Results by the two methods are quite comparable. A wide use of this system for blood monitoring should be encouraged especially among the diabetic patients in order to allow them to achieve a higher autonomy, particularly in emergency situations.
用于测定血糖水平的小型（易于使用）反射光度计投放市场，为糖尿病患者血糖内稳态监测提供了新的可能。已对该系统进行评估，并将结果与分光光度计法所获结果进行比较。两种方法的结果相当可比。应鼓励广泛使用该系统进行血液监测，尤其是在糖尿病患者中，以便他们获得更高的自主性，特别是在紧急情况下。
