Kountouras J, Billing B H, Scheuer P J
Br J Exp Pathol. 1984 Jun;65(3):305-11.
Hepatic morphological abnormalities were examined in rats whose bile ducts had been either cannulated and then obstructed or irreversibly ligated for 5, 10, 15 and 28 days or longer. Throughout the experiment most of the morphological changes observed in the cannulated group were comparable to those in the ligated group. Portal inflammation and marginal bile duct proliferation were noted with the same frequency in both groups. Biliary obstruction for 15 days or more led to cirrhosis. After 28 days obstruction, five out of six cannulated rats and four out of six ligated animals respectively developed cirrhosis. The development of cirrhosis was progressive and associated with ascites. It is concluded that in the rat the morphological sequelae of long term cholestasis induced by either cannulation and obstruction or ligation of bile ducts are similar and are accompanied by cirrhosis. The advantages of this experimental model for the study of human cirrhosis are discussed.
对胆管已被插管然后阻塞或不可逆结扎5天、10天、15天、28天或更长时间的大鼠进行肝脏形态学异常检查。在整个实验过程中,插管组观察到的大多数形态学变化与结扎组相当。两组门静脉炎症和边缘胆管增生的出现频率相同。胆管阻塞15天或更长时间会导致肝硬化。阻塞28天后,六只插管大鼠中有五只、六只结扎动物中有四只分别发展为肝硬化。肝硬化的发展是渐进性的,并伴有腹水。结论是,在大鼠中,通过插管和阻塞或胆管结扎诱导的长期胆汁淤积的形态学后遗症相似,并伴有肝硬化。讨论了该实验模型在研究人类肝硬化方面的优势。