Fiorica V
J Am Geriatr Soc. 1984 Aug;32(8):576-80. doi: 10.1111/j.1532-5415.1984.tb06135.x.
Plasma levels of norepinephrine were compared between young (n = 5) and old (n = 5) men maintained for five days on a diet providing a controlled and uniform sodium intake (2 mEq/kg body weight). The groups were compared after an overnight period of recumbency and fasting (10 hours) and after postural stimulation (20 minutes standing). Plasma norepinephrine concentrations were slightly, though not significantly, higher in older men after prolonged recumbency (older men, 232 +/- 39 pg/ml; younger men, 183 +/- 24 pg/ml). After postural stimulation, the plasma norepinephrine levels were elevated in both groups, but the measured increase of the older group was significantly greater than that of the younger group (older men, 607 +/- 72 pg/ml; younger men, 393 +/- 51 pg/ml; P less than 0.05). The results of this study suggest the greater response of plasma norepinephrine to postural stimulation observed in elderly men occurred even though the extracellular fluid volume statuses of the older group were comparable to those of the younger group. Whether the exaggerated plasma norepinephrine response of the older men represented a higher degree of sympathetic activity or a diminished plasma clearance of norepinephrine was not established.
对5名年轻男性(n = 5)和5名老年男性(n = 5)进行了比较,这些男性维持5天的饮食,提供受控且统一的钠摄入量(2 mEq/kg体重)。在经过一夜的卧位和禁食(10小时)后以及体位刺激(站立20分钟)后对两组进行比较。长时间卧位后,老年男性的血浆去甲肾上腺素浓度略高,但无显著差异(老年男性,232±39 pg/ml;年轻男性,183±24 pg/ml)。体位刺激后,两组的血浆去甲肾上腺素水平均升高,但老年组的测量增加值显著大于年轻组(老年男性,607±72 pg/ml;年轻男性,393±51 pg/ml;P<0.05)。本研究结果表明,尽管老年组的细胞外液容量状态与年轻组相当,但在老年男性中观察到血浆去甲肾上腺素对体位刺激的反应更大。老年男性血浆去甲肾上腺素反应过度是代表更高程度的交感神经活动还是去甲肾上腺素的血浆清除率降低尚未确定。