Sagnelli E, Piccinino F, Pasquale G, di Costanzo M G, Franzese R, Peinetti P
Liver. 1984 Jun;4(3):170-6. doi: 10.1111/j.1600-0676.1984.tb00924.x.
To investigate the clinical value of delta agent infection in HBsAg positive chronic hepatitis, we detected anti-delta antibody (anti-delta) in serum and delta antigen (delta-Ag) on sequential liver biopsies of nine patients with HBsAg-positive CPH and 45 patients with HBsAg-positive CAH without cirrhosis observed for at least 2 years. The initial group of patients with CAH was composed of 54 patients who were consecutively either left untreated or treated with 15 mg of prednisolone daily. Nine patients dropped out. Delta-Ag was searched by the direct immunofluorescence technique. HBsAg, anti-delta, HBeAg and anti-HBe were detected by RIA. All CPH patients were delta-Ag negative in the 1st liver biopsy and anti-delta negative in serum. Out of these nine patients, seven remained delta-Ag negative CPH throughout the observation and the remaining two became delta-Ag positive, anti-delta positive and developed CAH. The 73% of patients with CAH were delta-Ag positive on the 1st biopsy and anti-delta positive in serum. The patients in the delta-Ag positive group (24 were always delta-Ag positive and two became delta-Ag positive during the observation) more frequently than those in the delta-Ag negative group (10 were always delta-Ag negative and nine became delta-Ag negative during the study) showed deterioration or died (77 vs. 16%; P less than 0.001). Neither in the delta-Ag positive group nor in the delta-Ag negative group did prednisolone modify the course of the disease.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为研究δ因子感染在HBsAg阳性慢性肝炎中的临床价值,我们检测了9例HBsAg阳性慢性持续性肝炎(CPH)患者和45例HBsAg阳性慢性活动性肝炎(CAH)且无肝硬化患者(观察至少2年)连续肝活检组织中的血清抗δ抗体(抗δ)和δ抗原(δ-Ag)。最初的CAH患者组由54例患者组成,他们要么连续未接受治疗,要么每天接受15mg泼尼松龙治疗。9例患者退出研究。通过直接免疫荧光技术检测δ-Ag。通过放射免疫分析法检测HBsAg、抗δ、HBeAg和抗HBe。所有CPH患者首次肝活检时δ-Ag均为阴性,血清抗δ也为阴性。在这9例患者中,7例在整个观察期间δ-Ag仍为阴性,仍为CPH,其余2例δ-Ag转为阳性、抗δ阳性,并发展为CAH。73%的CAH患者首次活检时δ-Ag阳性,血清抗δ阳性。δ-Ag阳性组患者(24例始终为δ-Ag阳性,2例在观察期间转为δ-Ag阳性)比δ-Ag阴性组患者(10例始终为δ-Ag阴性,9例在研究期间转为δ-Ag阴性)更频繁地出现病情恶化或死亡(77%对16%;P<0.001)。泼尼松龙在δ-Ag阳性组和δ-Ag阴性组中均未改变疾病进程。(摘要截短于250字)