Gray J C
Z Orthop Ihre Grenzgeb. 1982 Nov-Dec;120(6):780-2. doi: 10.1055/s-2008-1051396.
It has been argued in this journal (Souza-Ramos, 1980) that the term "bone graft" is inappropriate, as the cells of a transplanted autologous fragment of bone do not contribute directly to new bone formation. In the present paper, experimental evidence that the living cells of an autologous bone graft can contribute directly to osteogenesis is discussed and it is concluded that, although the graft osteocytes do not play a part in new bone formation, endosteal and periosteal cells do so. Thus a bone graft is a living tissue whose cells can make a direct contribution to healing.
本刊曾有观点(苏扎 - 拉莫斯,1980年)认为,“骨移植”这一术语并不恰当,因为移植的自体骨片段中的细胞并不会直接促进新骨形成。在本文中,我们讨论了自体骨移植的活细胞可直接促进骨生成的实验证据,并得出结论:虽然移植骨的骨细胞在新骨形成过程中不起作用,但骨内膜和骨膜细胞却能发挥作用。因此,骨移植是一种活组织,其细胞能够对愈合做出直接贡献。