Irvin T T, Greaney M G
Surg Gynecol Obstet. 1977 Jun;144(6):883-6.
The symptomatic history in 335 instances of carcinoma of the colon and rectum was compared with the long term survival of the patients. The patients were divided into four groups according to the duration of symptoms recorded on admission to the hospital. There was a significantly higher incidence of resections for cure in those who had symptoms for less than five months' duration, but the long term survival of patients was not significantly related to the duration of symptoms. The pathologic findings suggested that patients presenting early had more virulent or biologically active tumors, and the onset of symptoms in these patients more frequently included complaints of abdominal pain and multiple symptoms. It appears that the prognosis of carcinoma of the colon and rectum is largely determined by the biologic behavior of the primary tumor rather than by the length of the symptomatic illness, and it also appears that the earlier diagnosis of symptomatic patients may result in comparatively small gains in the survival rate.
对335例结肠直肠癌患者的症状病史与其长期生存率进行了比较。根据入院时记录的症状持续时间,将患者分为四组。症状持续时间少于五个月的患者,其根治性切除术的发生率显著更高,但患者的长期生存率与症状持续时间并无显著关联。病理结果表明,早期就诊的患者肿瘤更具侵袭性或生物学活性,这些患者出现症状时更常伴有腹痛主诉及多种症状。看来,结肠直肠癌的预后很大程度上取决于原发肿瘤的生物学行为,而非症状性疾病的时长,而且似乎对有症状患者的早期诊断在生存率方面带来的提升相对较小。