Becker C G, Dubin T, Glenn F
J Exp Med. 1980 Jan 1;151(1):81-90. doi: 10.1084/jem.151.1.81.
Acute, acalculous cholecystitis is seen among patients suffering with bacterial sepsis, burns, trauma, or cancer; clinical conditions that could lead to activation of factor XII-dependent pathways and result in inflammation of the gall bladder. To test this hypothesis, dogs were injected intravenously with ellagic acid or rutin, known polyphenol activators of factor XII, or with Escherichia coli endotoxin, also known to activate factor XII, and monkeys were injected intravenously with ellagic acid. In both species, in vivo activation of factor XII-dependent pathways with polyphenol activator resulted in rapid and selective development of acute vasculitis in the serosa and muscularis of the gallbladder and margination of polymorphonuclear neutrophils in pulmonary blood vessels. Intravenous injection of E. coli endotoxin in dogs resulted in necrosis and thrombosis of vessels that were especially severe in the serosa and muscularis of the gallbladder but also present in vessels of many other organs. These observations indicate that blood vessels of the gall bladder and, to a lesser degree, the lung are especially sensitive to injury consequent to in vivo activation of factor XII-dependent pathways and, in view of the common ingestion of plant polyphenols, may provide important insight into the pathogenesis of cholecystitis in man.
急性非结石性胆囊炎见于患有细菌性败血症、烧伤、创伤或癌症的患者;这些临床情况可导致依赖因子 XII 的途径被激活,并引发胆囊炎症。为了验证这一假设,给狗静脉注射鞣花酸或芦丁(已知的因子 XII 多酚激活剂)或大肠杆菌内毒素(也已知可激活因子 XII),给猴子静脉注射鞣花酸。在这两个物种中,用多酚激活剂在体内激活因子 XII 依赖途径会导致胆囊浆膜和肌层迅速选择性地发生急性血管炎,以及肺血管中多形核中性粒细胞的边缘化。给狗静脉注射大肠杆菌内毒素会导致血管坏死和血栓形成,在胆囊浆膜和肌层尤为严重,但在许多其他器官的血管中也存在。这些观察结果表明,胆囊血管以及程度较轻的肺血管对因子 XII 依赖途径在体内激活所导致的损伤特别敏感,鉴于植物多酚的常见摄入情况,这可能为人类胆囊炎的发病机制提供重要见解。