Ziem-Hanck U, Heber U
Biochim Biophys Acta. 1980 Jul 8;591(2):266-74. doi: 10.1016/0005-2728(80)90158-9.
In the absence of electron acceptors and of oxygen a proton gradient was supported across thylakoid membranes of intact spinach chloroplasts by far-red illumination. It was decreased by red light. Inhibition by red light indicates effective control of cyclic electron flow by Photosystem II. Inhibition was released by oxygen which supported a large proton gradient. Oxygen appeared to act as electron acceptor simultaneously preventing over-reduction of electron carriers of the cyclic electron transport pathway. It thus has an important regulatory function in electron transport. Under anaerobic conditions, the inhibition of electron transport caused by red illumination could also be released and a large proton gradient could be established by oxaloacetate, nitrite and 3-phosphoglycerate, but not by bicarbonate. In the absence of oxygen, ATP levels remained low in chloroplasts illuminated with red light even when bicarbonate was present. They increased when electron acceptors were added which could release the over-reduction of the electron transport chain. Inhibition of electron transport in the presence of bicarbonate was relieved and CO2-fixation was initiated by oxygen concentrations as low as about 10 microM. Once CO2 fixation was initiated, very low oxygen levels were sufficient to sustain it. The results support the assumption that pseudocyclic electron transport is necessary to poise the electron transport chain so that a proper balance of linear and cyclic electron transport is established to supply ATP for CO2 reduction.
在没有电子受体和氧气的情况下,通过远红光照射在完整菠菜叶绿体的类囊体膜上维持了质子梯度。红光可使其降低。红光的抑制作用表明光系统II对循环电子流有有效控制。氧气可解除抑制作用,氧气能维持较大的质子梯度。氧气似乎同时作为电子受体,防止循环电子传递途径的电子载体过度还原。因此,它在电子传递中具有重要的调节功能。在厌氧条件下,由红光引起的电子传递抑制也可被草酰乙酸、亚硝酸盐和3-磷酸甘油酸解除,碳酸氢盐则不能。在没有氧气的情况下,即使存在碳酸氢盐,用红光照射的叶绿体中的ATP水平仍然很低。当添加能解除电子传递链过度还原的电子受体时,ATP水平会升高。在碳酸氢盐存在的情况下,电子传递的抑制作用可被低至约10微摩尔的氧气浓度解除,并启动二氧化碳固定。一旦启动二氧化碳固定,极低的氧气水平就足以维持它。这些结果支持这样一种假设,即伪循环电子传递对于平衡电子传递链是必要的,从而建立线性和循环电子传递的适当平衡,为二氧化碳还原提供ATP。