Wolfe R R, O'Donnell T F, Stone M D, Richmand D A, Burke J F
Metabolism. 1980 Sep;29(9):892-900. doi: 10.1016/0026-0495(80)90130-4.
We have used the primed constant infusion of U-13C-glucose to study glucose metabolism during conventional total parenteral nutrition (TPN) in five postoperative surgical patients. Glucose production from nonrecycled carbon sources was suppressed to 17% of the basal level at the lowest rate of glucose infusion tested (4 mg/kg x min). Subsequent increases in glucose infusion rate had minimal effect in further suppressing glucose production. Additional nitrogen-sparing effects of glucose when glucose is infused at rates in excess of 4 mg/kg x min must therefore be derived from oxidation of the infused glucose. An increase in the infusion rate from 4 mg/kg x min to 7 mg/kg x min was associated with an increased rate of glucose oxidation, but a further increase in glucose infusion rate (9 mg/kg x min) was without significant effect on glucose oxidation. As the rate of TPN administration (glucose and amino acids) increased, both metabolic rate and RQ rose significantly. Our calculations indicate that the high RQ's observed during the highest glucose infusion rate (X = 1.13) could be attributed to the synthesis of fat from infused glucose, and that about 30% of the increase in VO2 above the basal level could also be attributed to fat synthesis. The progressive increase in the ability to clear glucose from the blood that occurred as TPN progressed was not due to an increase in the rate of oxidation of glucose; we found no correlation between glucose clearance and glucose oxidation.
我们采用U-13C-葡萄糖的标记常量输注法,对5例术后外科患者在常规全胃肠外营养(TPN)期间的葡萄糖代谢进行了研究。在所测试的最低葡萄糖输注速率(4mg/kg×min)下,非循环碳源的葡萄糖生成被抑制至基础水平的17%。随后葡萄糖输注速率的增加对进一步抑制葡萄糖生成的作用极小。因此,当葡萄糖输注速率超过4mg/kg×min时,葡萄糖额外的氮节省效应必定源自输注葡萄糖的氧化。输注速率从4mg/kg×min增加至7mg/kg×min与葡萄糖氧化速率增加相关,但葡萄糖输注速率进一步增加(9mg/kg×min)对葡萄糖氧化无显著影响。随着TPN给药速率(葡萄糖和氨基酸)增加,代谢率和呼吸商(RQ)均显著升高。我们的计算表明,在最高葡萄糖输注速率时观察到的高RQ值(X = 1.13)可归因于输注葡萄糖合成脂肪,且高于基础水平的耗氧量(VO2)增加中约30%也可归因于脂肪合成。随着TPN进程,血液中葡萄糖清除能力的逐渐增加并非由于葡萄糖氧化速率增加;我们发现葡萄糖清除与葡萄糖氧化之间无相关性。