Aarsland A, Chinkes D, Wolfe R R
Metabolism Unit, Shriners Burns Institute and University of Texas Medical Branch, Galveston 77550, USA.
J Clin Invest. 1996 Nov 1;98(9):2008-17. doi: 10.1172/JCI119005.
Triglycerides (TG) are synthesized in the liver principally from two sources of fatty acids (FA): FA synthesized de novo in the liver and preformed FA. We have measured the rate of secretion of de novo synthesized FA and total secretion of FA bound to VLDL-TG in healthy men (n = 5) in the basal state, and after 1 (day 1) and 4 d (day 4) of a hypercaloric carbohydrate diet (approximately 2.5 times energy expenditure) that generated a moderate endogenous hyperinsulinemia (plasma insulin approximately 60 microU/ml). Prolonged carbohydrate hyperalimentation/hyperinsulinemia increased plasma VLDL-TG approximately 10-fold in part due to a 3.4-fold increase in total VLDL-TG secretion rate (basal state = 72+/-23, day 4 = 242+/-78 micromol TG/kg/d). Although the secretion of de novo synthesized FA increased throughout the study (basal state = 1.1+/-0.4, day 1 = 15.9+/-7.9, day 4 = 50.0+/-18.8 micromol TG/ kg/d), the 2.7-fold increase in secretion rate of preformed FA (basal state = 70+/-23, day 4 = 191+/-57 micromol TG/kg/d) quantitatively contributed the most to total VLDL-TG secretion rate. Decreased catabolism of VLDL-TG also contributed to the hypertriglyceridemia as reflected by an approximately fourfold decrease in both fractional turnover rate (basal state = 9.2+/-3.8, day 1 = 2.1+/-0.2, day 4 = 2.1+/-0.3 pools/d) and rate of clearance (basal state = 0.35+/-0.08, day 1 = 0.11+/-0.01, day 4 = 0.09+/-0.01 liter/kg/d) of VLDL-TG. Thus, the primary difference between 1 and 4 d of hyperinsulinemia in conjunction with carbohydrate hyperalimentation is the increase in hepatic secretion of preformed FA into VLDL-TG.
甘油三酯(TG)主要在肝脏中由两种脂肪酸(FA)来源合成:肝脏中从头合成的FA和预先形成的FA。我们测量了健康男性(n = 5)在基础状态下,以及在高热量碳水化合物饮食(约为能量消耗的2.5倍)1天(第1天)和4天(第4天)后,从头合成的FA的分泌速率以及与极低密度脂蛋白甘油三酯(VLDL-TG)结合的FA的总分泌量。该饮食产生了中度内源性高胰岛素血症(血浆胰岛素约为60微单位/毫升)。长时间的碳水化合物过度营养/高胰岛素血症使血浆VLDL-TG增加了约10倍,部分原因是VLDL-TG总分泌速率增加了3.4倍(基础状态= 72±23,第4天= 242±78微摩尔TG/千克/天)。尽管在整个研究过程中从头合成的FA的分泌增加(基础状态= 1.1±0.4,第1天= 15.9±7.9,第4天= 50.0±18.8微摩尔TG/千克/天),但预先形成的FA分泌速率增加2.7倍(基础状态= 70±23,第4天= 191±57微摩尔TG/千克/天)在数量上对VLDL-TG总分泌速率的贡献最大。VLDL-TG分解代谢的降低也导致了高甘油三酯血症,这表现为VLDL-TG的分数周转率(基础状态= 9.2±3.8,第1天= 2.1±0.2,第4天= 2.1±0.3池/天)和清除率(基础状态= 0.35±0.08,第1天= 0.11±0.01,第4天= 0.09±0.01升/千克/天)均下降约四倍。因此,高胰岛素血症合并碳水化合物过度营养1天和4天之间的主要差异在于肝脏中预先形成的FA分泌到VLDL-TG中的增加。