Juhlin L, Krause U, Shelley W B
Scand J Gastroenterol. 1980;15(3):311-4. doi: 10.3109/00365528009181475.
Radially oriented fibrin microclots were observed when blood from patients with active lesions of Crohn's disease and ulcerative colitis was kept in capillary tubes for 24 h. Addition of bacterial extract or endotoxins increased the fibrin formation. The phenomenon is not seen in healthy subjects or patients who have healed after colectomy. The data are consistent with our findings in patients with vasculitis and support the view that patients with Crohn's disease and ulcerative colitis have circulatory endotoxins.
当将患有克罗恩病和溃疡性结肠炎活动期病变患者的血液置于毛细管中24小时时,可观察到呈放射状排列的纤维蛋白微凝块。添加细菌提取物或内毒素会增加纤维蛋白的形成。在健康受试者或结肠切除术后已痊愈的患者中未观察到这种现象。这些数据与我们在血管炎患者中的发现一致,并支持克罗恩病和溃疡性结肠炎患者存在循环内毒素的观点。