Bazán N G, Rodríguez de Turco E B
Adv Neurol. 1980;28:197-205.
This chapter reviews studies concerning cellular membranes in the pathogenesis of cerebral edema. The main topics discussed are membrane lipids and the observation that the concentration of endogenous free fatty acids increases rapidly and reversibly in the brain after a single electroconvulsive shock. This change suggests that an active deacylation takes place. In addition, brief periods of ischemia trigger a strikingly high production of free fatty acids not from triacylglycerol breakdown but likely arising from membrane lipids. Since cellular membrane damage takes place during the early stages of edema either in neural or endothelial cells, the described changes may be involved in the pathogenesis of brain edema. The free fatty acid production is a unique property of the mature brains of rat, mouse, and monkey. It predominates in gray matter as compared to white matter. The rate of production during early ischemia is comparable to that observed in adipose tissue under maximal hormonal stimulation. In newborn mammalians, as in brains of mature poikilotherms, rates of production during early ischemia are low. The involvement of inositol lipids in the process is suggested since stearic and arachidonic acid are not only produced as free fatty acids but are also acylated in diacylglycerol during the first few minutes of rat and mouse brain ischemia. Prostaglandins and their metabolites of free arachidonic acid, at least during the first 4 to 5 min of ischemia when the rate of production is linear. Harmful membrane effects of lipid peroxides are also discussed.
本章回顾了关于细胞膜在脑水肿发病机制中的研究。讨论的主要主题是膜脂质以及单次电惊厥休克后大脑中内源性游离脂肪酸浓度迅速且可逆增加的观察结果。这种变化表明发生了活跃的脱酰作用。此外,短暂的缺血会引发游离脂肪酸的大量产生,其并非来自三酰甘油的分解,而是可能源于膜脂质。由于在神经细胞或内皮细胞水肿的早期阶段会发生细胞膜损伤,上述变化可能与脑水肿的发病机制有关。游离脂肪酸的产生是大鼠、小鼠和猴子成熟大脑的独特特性。与白质相比,其在灰质中更为显著。早期缺血期间的产生速率与在最大激素刺激下脂肪组织中观察到的速率相当。在新生哺乳动物中,如同成熟变温动物的大脑一样,早期缺血期间的产生速率较低。由于在大鼠和小鼠脑缺血的最初几分钟内,硬脂酸和花生四烯酸不仅作为游离脂肪酸产生,还会在二酰甘油中被酰化,因此提示肌醇脂质参与了该过程。前列腺素及其游离花生四烯酸的代谢产物,至少在缺血的最初4至5分钟内,其产生速率呈线性。还讨论了脂质过氧化物对膜的有害影响。