Kinnman J, Link H, Frydén A
J Clin Microbiol. 1981 Jan;13(1):30-5. doi: 10.1128/jcm.13.1.30-35.1981.
Thin-layer polyacrylamide gel isoelectric focusing of cerebrospinal fluid (CSF) and serum obtained from one patient 48 and 65 days after the onset of tuberculous meningitis revealed five oligoclonal immunoglobulin zones in CSF without any counterpart in serum, indicating local immunoglobulin production. Subsequent immunofixation with specific antisera revealed that three of the zones consisted of immunoglobulin G lambda present simultaneously. Immunofixation with Mycobacterium tuberculosis and bacillus Calmette-Guérin (BCG) as antigens and autoradiography revealed zones of specific antibodies in the CSF which, regarding mobility, corresponded to oligoclonal and polyclonal CSF immunoglobulin G zones. No antibody activity was detectable in the corresponding serum, indicating that the antibodies present in CSF were synthesized within the central nervous system. In seven control patients (three with multiple sclerosis, four with chronic inflammatory central nervous system diseases of unknown cause) with oligoclonal CSF immunoglobulin, no evidence for local production of antibodies against M. tuberculosis or BCG was detectable. Immunofixation with M. tuberculosis or BCG as antigens and autoradiography may prove to be a useful diagnostic complement to conventional techniques in patients with suspected tuberculous meningitis.
对一名结核性脑膜炎发病48天和65天后的患者的脑脊液(CSF)和血清进行薄层聚丙烯酰胺凝胶等电聚焦分析,结果显示脑脊液中有五个寡克隆免疫球蛋白区,而血清中没有相应区域,表明存在局部免疫球蛋白产生。随后用特异性抗血清进行免疫固定,结果显示其中三个区同时含有免疫球蛋白Gλ。以结核分枝杆菌和卡介苗(BCG)作为抗原进行免疫固定和放射自显影,结果显示脑脊液中有特异性抗体区,就迁移率而言,这些区域与脑脊液寡克隆和多克隆免疫球蛋白G区相对应。在相应血清中未检测到抗体活性,表明脑脊液中存在的抗体是在中枢神经系统内合成的。在七名有脑脊液寡克隆免疫球蛋白的对照患者(三名患有多发性硬化症,四名患有病因不明的慢性炎症性中枢神经系统疾病)中,未检测到针对结核分枝杆菌或卡介苗的抗体局部产生的证据。以结核分枝杆菌或卡介苗作为抗原进行免疫固定和放射自显影,可能被证明是对疑似结核性脑膜炎患者的传统技术有用的诊断补充。