Van Camp B, Reynaert P, Broodtaerts L
Clin Exp Immunol. 1981 Apr;44(1):82-9.
Lymphocytes and plasma cells in the peripheral blood and bone marrow of patients with multiple myeloma, benign monoclonal gammopathy and Waldenström's macroglobulinaemia were investigated for their cytoplasmic immunoglobulin distribution. Anti-idiotypic sera were used as markers for monoclonality. Double-wavelength fluorescence microscopy made it possible simultaneously to use anti-isotype and anti-idiotype sera with different fluorochromes. It was concluded that, in the bone marrow, the monoclonal event starts at the level of a lymphoid cell which has already been committed to its final isotype. The size of the monoclonal expansion in the bone marrow and the cell types involved in the proliferation may determine whether spread occurs. Polyclonal lymphoid cells containing cytoplasmic immunoglobulins were decreased in the peripheral blood and exhibited a reversed kappa/lambda ratio when compared to the immunoglobulin-containing cells in the bone marrow. This finding suggests a light chain-type related depression of polyclonal B cell precursors.
对多发性骨髓瘤、良性单克隆丙种球蛋白病和华氏巨球蛋白血症患者外周血及骨髓中的淋巴细胞和浆细胞进行了细胞质免疫球蛋白分布研究。抗独特型血清用作单克隆性的标志物。双波长荧光显微镜使得能够同时使用带有不同荧光染料的抗同种型和抗独特型血清。得出的结论是,在骨髓中,单克隆事件始于已经确定其最终同种型的淋巴细胞水平。骨髓中克隆性扩增的大小以及增殖所涉及的细胞类型可能决定是否会发生扩散。与骨髓中含免疫球蛋白的细胞相比,外周血中含细胞质免疫球蛋白的多克隆淋巴细胞减少,且κ/λ比值倒置。这一发现提示多克隆B细胞前体存在轻链型相关抑制。