Swerdlow B M, Setlow B, Setlow P
J Bacteriol. 1981 Oct;148(1):20-9. doi: 10.1128/jb.148.1.20-29.1981.
Previous investigators using the extent of uptake of the weak base methylamine to measure internal pH have shown that the pH in the core region of dormant spores of Bacillus megaterium is 6.3 to 6.5. Elevation of the internal pH of spores by 1.6 U had no significant effect on their degree of dormancy or their heat or ultraviolet light resistance. Surprisingly, the rate of methylamine uptake into dormant spores was slow (time for half-maximal uptake, 2.5 h at 24 degrees C). Most of the methylamine taken up by dormant spores was rapidly (time for half-maximal uptake, less than 3 min) released during spore germination as the internal pH of spores rose to approximately 7.5. This rise in internal spore pH took place before dipicolinic acid release, was not abolished by inhibition of energy metabolism, and during germination at pH 8.0 was accompanied by a decrease in the pH of the germination medium. Also accompanying the rise in internal spore pH during germination was the release of greater than 80% of the spores K+ and Na+. The K+ was subsequently reabsorbed in an energy-dependent process. These data indicate (i) that between pH 6.2 and 7.8 internal spore pH has little effect on dormant spore properties, (ii) that there is a strong permeability barrier in dormant spores to movement of charged molecules and small uncharged molecules, and (iii) that extremely early in spore germination this permeability barrier is breached, allowing rapid release of internal monovalent cations (H+, Na+, and K+).
先前的研究人员利用弱碱甲胺的摄取程度来测量内部pH值,结果表明巨大芽孢杆菌休眠孢子核心区域的pH值为6.3至6.5。将孢子的内部pH值提高1.6个单位,对其休眠程度或耐热性及耐紫外线性没有显著影响。令人惊讶的是,甲胺进入休眠孢子的速率很慢(在24℃下达到最大摄取量一半所需的时间为2.5小时)。休眠孢子摄取的大部分甲胺在孢子萌发期间随着孢子内部pH值升至约7.5而迅速释放(达到最大摄取量一半所需的时间不到3分钟)。孢子内部pH值的这种升高发生在吡啶二羧酸释放之前,不受能量代谢抑制的影响,并且在pH值为8.0的条件下萌发时,伴随着萌发培养基pH值的降低。在萌发过程中,随着孢子内部pH值的升高,还伴随着超过80%的孢子K⁺和Na⁺的释放。随后,K⁺在一个能量依赖的过程中被重新吸收。这些数据表明:(i)在pH值6.2至7.8之间,孢子内部pH值对休眠孢子特性影响很小;(ii)休眠孢子对带电分子和不带电小分子的移动存在强大的渗透屏障;(iii)在孢子萌发的极早期,这种渗透屏障被打破,使得内部单价阳离子(H⁺、Na⁺和K⁺)迅速释放。