Lebek G, Häfliger W, Binggeli R
Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg B. 1981;174(1-2):115-20.
In 25% of the freshly cultivated Pseudomonas aeruginosa strains (isolated from nosocomial infections) a change of the pyocine type determined according to the method of Gillies and Govan results from passages on selective or non-selective media or from several days' storage at room temperature (Tab. 1 and 2). This inconstancy of the pyocine type can be avoided by exposure of the strains to 56 degrees C for 5-75 min. After this heat treatment the agarose-gel-electrophoresis of the strains shows the loss of all non-conjugative plasmids smaller than 25 kbp (Fig. 2). By typing more than 1,000 strains from nosocomial Pyocyaneus outbreaks we could demonstrate the reliability of the pyocine typing after having cured the strains by heat. Further we propose a binary numbering system for the pyocine types using the results of the 8 indicator strains (Tab. 3).
在25%新培养的铜绿假单胞菌菌株(从医院感染中分离)中,按照吉利斯和戈万的方法确定的绿脓菌素类型会因在选择性或非选择性培养基上传代,或在室温下储存数天而发生变化(表1和表2)。通过将菌株在56摄氏度下暴露5至75分钟,可以避免绿脓菌素类型的这种不稳定性。经过这种热处理后,菌株的琼脂糖凝胶电泳显示所有小于25千碱基对的非接合质粒丢失(图2)。通过对1000多株医院绿脓杆菌暴发菌株进行分型,我们可以证明在对菌株进行热处理后绿脓菌素分型的可靠性。此外,我们根据8种指示菌株的结果为绿脓菌素类型提出了一种二进制编号系统(表3)。