Maguire J H, Mott K E, Hoff R, Guimarães A, Franca J T, Almeida de Souza J A, Ramos N B, Sherlock I A
Am J Trop Med Hyg. 1982 Jan;31(1):42-7. doi: 10.4269/ajtmh.1982.31.42.
The relationship between parasitemia, seroreactivity to Trypanosoma cruzi, and electrocardiographic abnormalities was studied in 115 individuals from a rural community in northeast Brazil where Chagas' disease is endemic. Vector control measures were introduced, and after 3 years 106 of the original participants were located and re-examined. Serum antibodies to T. cruzi were measured by complement fixation and indirect fluorescent antibody tests and parasitemia by xenodiagnosis and blood cultures. On both examinations more seropositive children than seropositive adults showed parasitemia, and parasitemia was more likely to persist over the 3-year period in younger individuals. Electrocardiographic (ECG) abnormalities were seen more frequently in seropositive individuals without parasitemia. However, ECG abnormalities, as expected, were more prevalent in older individuals and therefore no specific inverse relationship between ECG findings and parasitemia could be shown. The decreased prevalence of infection noted in younger individuals following the introduction of vector control measures indicates that this approach limited transmission.
在巴西东北部恰加斯病流行的一个农村社区,对115名个体的寄生虫血症、对克氏锥虫的血清反应性和心电图异常之间的关系进行了研究。采取了病媒控制措施,3年后找到了106名原来的参与者并对其进行了重新检查。通过补体结合试验和间接荧光抗体试验检测针对克氏锥虫的血清抗体,通过异种接种诊断法和血培养检测寄生虫血症。在两次检查中,血清反应呈阳性且有寄生虫血症的儿童比血清反应呈阳性的成年人更多,并且在较年轻个体中,寄生虫血症在3年期间更有可能持续存在。在没有寄生虫血症的血清反应呈阳性个体中,心电图(ECG)异常更为常见。然而,正如预期的那样,心电图异常在年龄较大的个体中更为普遍,因此无法显示心电图结果与寄生虫血症之间存在特定的反比关系。在采取病媒控制措施后,较年轻个体中感染率下降,这表明这种方法限制了传播。