Duxbury B M
Br Med J (Clin Res Ed). 1982 Mar 6;284(6317):702-4. doi: 10.1136/bmj.284.6317.702.
Control of anticoagulant treatment was studied in 250 patients. One hundred and fifty patients receiving long-term anticoagulant treatment (group 1) were studied for 52 weeks and the remaining 100 (group 2) for 12 weeks after discharge from hospital. The desired British correlated ratio range was 2.5-3.3, and a range of 2.3-3.5 was classified as satisfactory. In group 1 a satisfactory ratio was obtained for 70% of the study period and 120 of the 150 patients were maintained within this range for over 60% of the time. In group 2 only half of the patients were maintained within the satisfactory range and for 50% of the study period or less. The time and effort expended in therapeutic control were more than most clinics could afford, and the results for group 2 were disappointing. The standard of long-term anticoagulant treatment should be improved by continuous review of control and by "therapeutic quality control."
对250例患者的抗凝治疗控制情况进行了研究。150例接受长期抗凝治疗的患者(第1组)接受了52周的研究,其余100例(第2组)在出院后接受了12周的研究。理想的英国相关比率范围为2.5 - 3.3,2.3 - 3.5的范围被归类为满意。在第1组中,70%的研究期间获得了满意的比率,150例患者中有120例在超过60%的时间内维持在该范围内。在第2组中,只有一半的患者维持在满意范围内,且维持时间为研究期间的50%或更短。治疗控制所花费的时间和精力超出了大多数诊所的承受能力,第2组的结果令人失望。长期抗凝治疗的标准应通过持续审查控制情况和“治疗质量控制”来提高。