Owen M J, Kissonerghis A M
Eur J Biochem. 1982 May;124(1):79-87. doi: 10.1111/j.1432-1033.1982.tb05908.x.
The cultured human B lymphoblastoid cell line Maja synthesises two forms of the gamma heavy chain of immunoglobulin G (IgG) that differ in apparent molecular weight. The lower-molecular-weight form is secreted into the culture medium as a water-soluble product in association with light chains and comigrates on dodecyl sulphate polyacrylamide gels with serum IgG gamma chains. The higher-molecular-weight form is not detected in culture supernatants. In distinction to the secreted form, the higher-molecular-weight form is labelled by a lipophilic, photoactivatable nitrene and is inserted asymmetrically in a transmembrane orientation into rough microsomes. It is concluded that Maja cells synthesise secretory (gamma s) and membrane-associated (gamma m) forms of IgG heavy chains. Both forms of the gamma heavy chain are glycosylated, and can contain one or two asparagine-linked glycan units. The gamma m and gamma s heavy chains differ by about 10 000 in apparent molecular weight. This difference resides exclusively in the polypeptide moiety. Although part of the difference comprises a transmembrane peptide and a cytoplasmic tail of apparent molecular weight about 2000 for gamma m chains, a substantial segment of unique peptide is most probably present on the non-cytoplasmic side of the bilayer. The ionophore monensin inhibits the intracellular transport of gamma s and gamma m chains at a stage when they are sensitive to the enzyme endo-beta-N-acetylglucosaminidase H. In contrast, HLA-A and HLA-B antigens reach a stage at which they are insensitive to this enzyme in the presence of monensin, although their surface expression is inhibited by the ionophore. The implications of these results for the intracellular transport of membrane-associated glycoproteins are discussed.
培养的人B淋巴母细胞系Maja可合成两种表观分子量不同的免疫球蛋白G(IgG)γ重链形式。较低分子量的形式作为水溶性产物与轻链一起分泌到培养基中,并在十二烷基硫酸钠聚丙烯酰胺凝胶上与血清IgGγ链共迁移。在培养上清液中未检测到较高分子量的形式。与分泌形式不同,较高分子量的形式被一种亲脂性、可光活化的氮烯标记,并以跨膜方向不对称地插入糙面微粒体中。得出的结论是,Maja细胞合成IgG重链的分泌型(γs)和膜相关型(γm)。两种γ重链形式均被糖基化,且可含有一个或两个天冬酰胺连接的聚糖单元。γm和γs重链的表观分子量相差约10000。这种差异仅存在于多肽部分。尽管部分差异包括γm链的一个跨膜肽段和一个表观分子量约为2000的胞质尾,但很可能在双层的非胞质侧存在相当大的独特肽段。离子载体莫能菌素在γs和γm链对内切β-N-乙酰葡糖胺糖苷酶H敏感的阶段抑制其细胞内转运。相反,HLA-A和HLA-B抗原在莫能菌素存在的情况下达到对该酶不敏感的阶段,尽管它们的表面表达受到离子载体的抑制。讨论了这些结果对膜相关糖蛋白细胞内转运的意义。