Rubin P C, Scott P J, McLean K, Reid J L
Eur J Clin Invest. 1982 Apr;12(2):121-5. doi: 10.1111/j.1365-2362.1982.tb00948.x.
Plasma noradrenaline concentration increases with age. This study was designed to investigate whether an increased rate of noradrenaline release into the circulation or a decrease in clearance is primarily responsible for this age related change in concentration. Sixteen healthy male subjects were studied, eight young (21-36 years) and eight old (65-78 years). Clearance was calculated from steady state noradrenaline concentrations during constant rate infusions of unlabelled noradrenaline. Clearance did not differ between the two groups: young 4.8 l/min (range 2.7-6.1), old 4.1 (range 2.6-8.2). The old subjects had significantly greater rates of release. Supine: young 10.3 nmol/min (range 5.3-17.6), old 19.7 (range 10.1-30), P less than 0.05. Standing: young 17.2 (range 11-36.4), old 29.2 (range 21.8-47.9), P less than 0.01. No significant relationship was found in either supine or standing position between rate of noradrenaline release and either systolic or diastolic blood pressure. These results indicate that plasma noradrenaline concentration rises with age because of an increased rate of release, but that this increased release is not responsible for the higher blood pressure seen in the elderly.
血浆去甲肾上腺素浓度随年龄增长而升高。本研究旨在调查循环中去甲肾上腺素释放速率增加或清除率降低是否是导致这种与年龄相关的浓度变化的主要原因。对16名健康男性受试者进行了研究,其中8名年轻受试者(21 - 36岁)和8名老年受试者(65 - 78岁)。通过在持续输注未标记去甲肾上腺素期间的稳态去甲肾上腺素浓度计算清除率。两组之间的清除率无差异:年轻组为4.8升/分钟(范围2.7 - 6.1),老年组为4.1(范围2.6 - 8.2)。老年受试者的释放速率明显更高。仰卧位:年轻组为10.3纳摩尔/分钟(范围5.3 - 17.6),老年组为19.7(范围10.1 - 30),P小于0.05。站立位:年轻组为17.2(范围11 - 36.4),老年组为29.2(范围21.8 - 47.9),P小于0.01。在仰卧位或站立位时,未发现去甲肾上腺素释放速率与收缩压或舒张压之间存在显著关系。这些结果表明,血浆去甲肾上腺素浓度随年龄增长而升高是由于释放速率增加,但这种增加的释放与老年人较高的血压无关。