Northoff H, Wölpl A, Bewersdorf H, Faulhaber J D
Blut. 1983 Mar;46(3):161-4. doi: 10.1007/BF00320275.
A patient who had been admitted to hospital for surgical treatment of inguinal hernias was found to have group phenotype of A1B in the presence of a non-auto-anti-B. No previous records of the patient's blood group were available. The serological workup including absorption and saliva inhibition studies yielded a high probability for an acquired B-antigen which is known to be often associated with carcinoma of the colon. Subsequent coloscopy revealed the presence of a carcinoma of the sigmoid, unaccessable to palpation. To our knowledge this is the first report in the literature that the serological diagnosis of an acquired B-antigen led to the detection of a hitherto undetected carcinoma.
一名因腹股沟疝接受手术治疗而入院的患者,在存在非自身抗B的情况下,血型鉴定为A1B型。此前没有该患者血型的记录。包括吸收试验和唾液抑制试验在内的血清学检查结果显示,获得性B抗原的可能性很大,已知其常与结肠癌相关。随后的结肠镜检查发现乙状结肠有癌,触诊无法触及。据我们所知,这是文献中首例因获得性B抗原的血清学诊断而发现此前未被检测到的癌症的报告。