Szelényi J G, Földi J, Hollán S R
Transfusion. 1983 Jan-Feb;23(1):11-4. doi: 10.1046/j.1537-2995.1983.23183147296.x.
Significantly enhanced nonenzymatic glycosylation of hemoglobin, plasma, and erythrocyte membrane proteins was demonstrated following storage of whole blood in the liquid state under conventional blood bank conditions. Among the blood components studied, the proteins of the erythrocyte membrane were mainly involved, although the levels of glycosylated hemoglobin and plasma proteins were also significantly increased. In contrast to the nonenzymatic glycosylation observed in vivo in patients with diabetes, the in vitro process is less intensive and most probably results in less functional alteration.
在传统血库条件下将全血以液态保存后,血红蛋白、血浆和红细胞膜蛋白的非酶糖基化显著增强。在所研究的血液成分中,主要涉及红细胞膜蛋白,不过糖基化血红蛋白和血浆蛋白的水平也显著增加。与糖尿病患者体内观察到的非酶糖基化不同,体外过程强度较小,很可能导致较少的功能改变。