Hardisty R M, Machin S J, Nokes T J, Rink T J, Smith S W
Br J Haematol. 1983 Apr;53(4):543-57. doi: 10.1111/j.1365-2141.1983.tb07306.x.
A 16-year-old boy with a bleeding disorder since infancy has a long bleeding time, normal platelet count and morphology and normal plasma factor-VIII activities. His platelets undergo normal shape change and primary aggregation in response to ADP but show defective 5-hydroxytryptamine (5-HT) secretion and aggregation in response to adrenaline, sodium arachidonate, U44069, PAF-acether, A23187 and low concentrations of collagen. Thrombin and higher concentrations of collagen produce a normal response. Secretion of beta-thromboglobulin and platelet factor 4 parallels that of 5-HT. Thromboxane B2 is produced normally in response to exogenous arachidonate and to stimulation by thrombin, collagen and A23187 in all concentrations tested. The patient's endoperoxides and thromboxane A2 aggregate aspirin-treated platelets, though his platelets are themselves unresponsive. Cyclic AMP is present at normal concentration in the patient's unstimulated platelet-rich plasma, and PGI2 inhibits platelet aggregation by ADP and thrombin in a normal dose-related plasma, and PGI2 inhibits platelet aggregation by ADP and thrombin in a normal dose-related manner. Platelet ultrastructure, 5-HT uptake and content of adenine nucleotides, platelet factor 4 and beta-thromboglobulin are all within normal limits. When the patient's platelets were loaded with the fluorescent dye quin 2, which serves as an indicator of cytoplasmic free calcium ions, their responses to thrombin, whether in the presence or virtual absence of extracellular Ca2+, were entirely normal in respect of free calcium ions, secretion, shape-change and aggregation. In response to ionomycin, however, a normal increase in free calcium ions was accompanied by normal shape-change but virtually no aggregation or 5-HT secretion. The platelet calmodulin content was normal. These findings show that the defect in this patient's platelets is of utilization of cytoplasmic Ca2+ for secretion and aggregation, rather than of Ca2+ uptake or mobilization of Ca2+ from intracellular storage sites. It is suggested that the most likely site of the defect is the phosphorylation of one of the proteins concerned in the secretory mechanism.
一名自婴儿期就患有出血性疾病的16岁男孩,出血时间延长,血小板计数及形态正常,血浆因子VIII活性正常。其血小板对ADP反应时形状改变及初始聚集正常,但对肾上腺素、花生四烯酸钠、U44069、血小板活化因子、A23187及低浓度胶原的反应显示5-羟色胺(5-HT)分泌及聚集存在缺陷。凝血酶及高浓度胶原可产生正常反应。β-血小板球蛋白及血小板因子4的分泌与5-HT平行。在所有测试浓度下,血栓素B2对外源性花生四烯酸以及凝血酶、胶原和A23187刺激的反应正常。患者的内过氧化物和血栓素A2可使经阿司匹林处理的血小板聚集,尽管其自身血小板无反应。患者未受刺激的富含血小板血浆中环状AMP浓度正常,前列环素(PGI2)在正常剂量相关血浆中以正常剂量相关方式抑制ADP和凝血酶诱导的血小板聚集。血小板超微结构、5-HT摄取以及腺嘌呤核苷酸、血小板因子4和β-血小板球蛋白含量均在正常范围内。当用作为细胞质游离钙离子指示剂的荧光染料喹2加载患者血小板时,无论细胞外Ca2+存在与否,其对凝血酶的反应在游离钙离子、分泌、形状改变和聚集方面均完全正常。然而,对离子霉素的反应中,游离钙离子正常增加伴有正常形状改变,但几乎无聚集或5-HT分泌。血小板钙调蛋白含量正常。这些发现表明,该患者血小板的缺陷在于细胞质Ca²⁺用于分泌和聚集的利用,而非Ca²⁺摄取或从细胞内储存部位动员Ca²⁺。提示最可能的缺陷部位是分泌机制中相关蛋白之一的磷酸化。