Colombo C, Roda A, Roda E, Piceni Sereni L, Maspero D, Giunta A M, Barbara L
Dig Dis Sci. 1983 Apr;28(4):306-11. doi: 10.1007/BF01324946.
Serum levels of ursodeoxycholic acid (UDCA) were measured by radioimmunoassay in 20 children with cystic fibrosis (CF) and in eight controls, who had received 300 mg of this bile acid orally. Area under the curve (AUC) after UDCA load was significantly reduced (25.24 +/- 9.54) in CF patients, as compared to controls (52.98 +/- 5.87 mean values +/- SD percent dose/liter X hr X kg body weight, P less than 0.001). AUC values were compared with daily fecal bile acids (BA) and fat excretion, and with serum fasting conjugated cholic (CCA) and chenodeoxycholic (CCDCA) acid levels. Total fecal BA were increased in CF patients (7.84 +/- 5.57 mg/kg/day) as compared to control values (2.7 +/- 1.1 mean +/- SD, P less than 00.5); they were inversely correlated with AUC values (r = 0.48) but not with steatorrhea (r = 0.32). UDCA load seems to be useful in detecting BA malabsorption in CF. Fasting CCA levels did not significantly differ in CF patients (0.87 +/- 0.61 mumol/liter) and in controls (0.60 +/- 0.26 mumol/liter) and did not correlate with fecal BA excretion. Fasting CCDCA mean levels were significantly increased (mainly in CF patients with liver damage), suggesting a lowered first-pass extraction in the liver: their determination may be useful in the follow-up of liver involvement in CF.
采用放射免疫分析法测定了20例囊性纤维化(CF)患儿及8例对照者口服300mg这种胆汁酸后的血清熊去氧胆酸(UDCA)水平。与对照组相比,CF患者在UDCA负荷后的曲线下面积(AUC)显著降低(25.24±9.54),对照组的均值为52.98±5.87(剂量/升×小时×千克体重百分比,P<0.001)。将AUC值与每日粪便胆汁酸(BA)和脂肪排泄量,以及血清空腹结合胆酸(CCA)和鹅去氧胆酸(CCDCA)水平进行了比较。与对照值(2.7±1.1,均值±标准差,P<0.05)相比,CF患者的粪便总BA增加(7.84±5.57mg/kg/天);它们与AUC值呈负相关(r=0.48),但与脂肪泻无关(r=0.32)。UDCA负荷似乎有助于检测CF患者的BA吸收不良。CF患者(0.87±0.61μmol/升)和对照组(0.60±0.26μmol/升)的空腹CCA水平无显著差异,且与粪便BA排泄量无关。空腹CCDCA平均水平显著升高(主要在有肝损伤的CF患者中),提示肝脏首过提取降低:其测定可能有助于CF患者肝脏受累情况的随访。