Thaw H H, Lukinius A, Brunk U T, Collins V P
Eur J Cell Biol. 1983 Jan;29(2):236-43.
A simple method for assessing the combined stability of the plasma and lysosomal membranes of cultured cells is described. Monolayers of normal, human glial cells were incubated in situ in an isotonic, buffered sucrose solution (pH 5.0) containing the acid phosphatase (AP) enzyme substrate p-nitrophenyl phosphate (PNPP). The rate of appearance, in the solution, of the reaction product p-nitrophenol (PNP) was measured spectrophotometrically, curves then plotted, and fitted by computer. "Lag time" (LT) was calculated, and an index of membrane lability constructed, termed "fragility index" (FI). Transmission electron microscopy (TEM), "vital" staining of the cells with fluorescein diacetate (FDA) and Evans Blue (EB), and use of a Gomori-type cytochemical technique, indicate that the data reflects the combined stability of lysosomal and plasma membranes. The latter playing the more critical role. Cell cultures pre-incubated with various membrane labilizing or stabilizing agents were compared. Control, 0.3 M sucrose, and normal saline treated cells demonstrated similar stability. Distilled water decreased AP latency (increased fragility), and the magnitude of this effect was time dependent. Cells fixed in glutaraldehyde (GA) retained much of their osmotic reactivity, as confirmed by distilled water treatment. Oxygen derived free radicals caused pronounced fragility, while dexamethasone, a membrane stabilizing agent, decreased membrane fragility. Triton X-100 abolished latency completely, and total AP activity was very rapidly recovered outside the cells in the surrounding incubation medium. These results suggest this technique yields a measure of membrane stability which is sensitive enough to differentiate between known stabilizers and labilizers of membranes. Hence, this may prove an easy and useful aid for the assessment of how various substances and environments modulate the lysosomal and plasma membrane stability of cultured cells.
本文描述了一种评估培养细胞的质膜和溶酶体膜综合稳定性的简单方法。将正常人胶质细胞单层原位培养于含有酸性磷酸酶(AP)酶底物对硝基苯磷酸酯(PNPP)的等渗、缓冲蔗糖溶液(pH 5.0)中。用分光光度法测定溶液中反应产物对硝基苯酚(PNP)的出现速率,绘制曲线并通过计算机拟合。计算“延迟时间”(LT),构建膜不稳定性指数,称为“脆性指数”(FI)。透射电子显微镜(TEM)、用荧光素二乙酸酯(FDA)和伊文思蓝(EB)对细胞进行“活体”染色以及使用Gomori型细胞化学技术表明,这些数据反映了溶酶体膜和质膜的综合稳定性。后者起着更关键的作用。比较了用各种膜不稳定或稳定试剂预孵育的细胞培养物。对照、0.3 M蔗糖和生理盐水处理的细胞表现出相似的稳定性。蒸馏水降低了AP潜伏期(增加了脆性),且这种效应的程度与时间有关。经戊二醛(GA)固定的细胞保留了大部分渗透反应性,蒸馏水处理证实了这一点。氧衍生的自由基导致明显的脆性,而膜稳定剂地塞米松降低了膜脆性。Triton X-100完全消除了潜伏期,并且在周围孵育培养基中细胞外总AP活性很快恢复。这些结果表明,该技术产生了一种膜稳定性的测量方法,其灵敏度足以区分已知的膜稳定剂和不稳定剂。因此,这可能证明是一种简单而有用的辅助手段,用于评估各种物质和环境如何调节培养细胞的溶酶体膜和质膜稳定性。