Gil J, Badowski A, Orlowski T, Szmigielski S, Ko H L, Jeljaszewicz J, Pulverer G
J Cancer Res Clin Oncol. 1983;105(1):98-102. doi: 10.1007/BF00391839.
Intratumoral injections of 10 mg cells walls from Propionibacterium granulosum strain KP-45 (PG) were applied in 14 patients with advanced, metastatic stomach (five cases) and colorectal (nine cases) adenocarcinoma. Each patient had his own "twin" control. All patients received no other anticancer treatment, except analgetics and/or palliative surgery. Treatment with PG resulted in partial regression of tumors accompanied by improvement of the clinical state of these patients as well as the reappearance of normal values in blood count biochemical parameters. In each pair of twin cases, survival of the PG-treated patient was longer than the untreated control. The mean survival of PG-treated patients was 23.5 months (4 of 14 patients being still alive after 2.5 years follow-up), while all control patients died with a mean survival period of 6.4 months. The difference between these two patient groups of about 17 months is significant (p greater than 0.01).
对14例晚期转移性胃腺癌(5例)和结肠直肠癌(9例)患者进行了瘤内注射,注射的是来自颗粒丙酸杆菌KP - 45菌株(PG)的10毫克细胞壁。每位患者都有自己的“孪生”对照。除镇痛药和/或姑息性手术外,所有患者均未接受其他抗癌治疗。PG治疗导致肿瘤部分消退,同时这些患者的临床状态得到改善,血常规生化参数也恢复正常。在每一对孪生病例中,接受PG治疗的患者生存期长于未治疗的对照。接受PG治疗患者的平均生存期为23.5个月(14例患者中有4例在随访2.5年后仍存活),而所有对照患者均死亡,平均生存期为6.4个月。这两组患者约17个月的差异具有显著性(p大于0.01)。