Parry J M
Mutat Res. 1977 Jun;46(3):165-75. doi: 10.1016/0165-1161(77)90023-1.
A microbial fluctuation test, modified for the detection of environmental mutagens has been evaluated using a number of strains of the yeast Saccharomyces cerevisiae. Auxotrophic diploid cultures of yeast which produce prototrophic colonies by both mitotic gene conversion and mutation have been extensively utilized for the detection and evaluation of chemicals showing genetic activity. A number of the yeast strains utilized were shown to be suitable for use in the fluctuation test although the time scales of the experiments were considerably extended (up to 16 days) compared to those involving bacteria. The yeast strains respond to doses of mutagens at least a 100-fold lower than that required in a conventional short exposure treat and plate experiment. In experiments involving the induction of mitotic gene conversion at the tryptophan-5 and histidine-4 loci in the fluctuation test significant increases in prototrophic cells were produced in the presence of the insecticide Lindex (0.05 microng/ml), the preservative Thiomersal (0.0001 microng/ml), a mahogany hair dye (0.01 microng/ml), the herbicide Paraquat (0.02 microng/ml) and the alkylating agent ethyl methane sulphonate (0.1 microng/ml). The results demonstrate that the fluctuation test provides an extremely sensitive assay for the detection of chemicals which show genetic activity in yeast at non-toxic concentrations.
一种经改良用于检测环境诱变剂的微生物波动试验,已使用多种酿酒酵母菌株进行了评估。通过有丝分裂基因转换和突变产生原养型菌落的酵母营养缺陷型二倍体培养物,已被广泛用于检测和评估具有遗传活性的化学物质。尽管与涉及细菌的实验相比,实验的时间尺度大幅延长(长达16天),但所使用的一些酵母菌株被证明适用于波动试验。酵母菌株对诱变剂剂量的反应至少比传统的短时间暴露处理和平板实验所需剂量低100倍。在波动试验中涉及色氨酸-5和组氨酸-4位点有丝分裂基因转换诱导的实验中,在杀虫剂林丹(0.05微克/毫升)、防腐剂硫柳汞(0.0001微克/毫升)、一种桃花心木染发剂(0.01微克/毫升)、除草剂百草枯(0.02微克/毫升)和烷基化剂甲磺酸乙酯(0.1微克/毫升)存在的情况下,原养型细胞显著增加。结果表明,波动试验为检测在无毒浓度下对酵母具有遗传活性的化学物质提供了一种极其灵敏的检测方法。