Parks A G, Percy J P
Int Surg. 1983 Jan-Mar;68(1):7-11.
Over the last forty years, rectal resection with preservation of the anal sphincters has become widely accepted as satisfactory treatment for carcinoma of the upper rectum. Tumors lower in the rectum are more difficult to treat in this way because of the difficulty of performing an anastomosis low in the pelvis. Seventy-six patients have had a rectal carcinoma resected and bowel continuity restored by means of a sutured anastomosis between colon and anal canal. Ten patients developed significant pelvic sepsis. 69 of the 70 patients whose bowel function could be assessed were either completely normal or had only minor functional defects. Four of the 39 patients who had the operation three or more years ago have developed recurrent pelvic tumor. 21 of 32 patients are alive three years and 12 of 19 are alive five years after a curative operation for rectal carcinoma. The survival rate is similar to that seen following total excision of the rectum and pelvic floor for tumors in similar sites.
在过去的四十年里,保留肛门括约肌的直肠切除术已被广泛认可为治疗上段直肠癌的满意方法。由于在骨盆低位进行吻合术存在困难,低位直肠癌采用这种方法治疗更具挑战性。七十六例患者接受了直肠癌切除手术,并通过结肠与肛管的缝合吻合恢复了肠道连续性。十例患者发生了严重的盆腔感染。在可评估肠道功能的70例患者中,69例肠道功能完全正常或仅有轻微功能缺陷。在三年或更长时间前接受手术的39例患者中,有4例出现盆腔肿瘤复发。在直肠癌根治性手术后,32例患者中有21例存活三年,19例中有12例存活五年。其生存率与在相似部位肿瘤行直肠和盆底全切除术后的生存率相似。