Shindo S, Bernstein J, Arant B S
J Pediatr. 1983 Jun;102(6):847-54. doi: 10.1016/s0022-3476(83)80010-9.
A radiographic and morphologic study of nine patients with renal segmental "hypoplasia," whose kidneys were radiographically normal when first examined, showed the lesion to be a form of localized, progressive renal atrophy. The renal abnormality bears a strong relationship to vesicoureteric reflux, which could be demonstrated in every patient. No evidence of renal scarring or atrophy was observed in initial roentgenographic examinations at a mean age of 2.9 years (range 0.1 to 10 years); however, serial studies during five to 14 years after discovery of vesicoureteral reflux demonstrated both a lack of renal growth and a progressive loss of substance irrespective of infection. Radiographic lengths of scarred kidneys, as measures of renal growth, correlated poorly with the radiographic surface areas of the renal parenchymal outlines. The mean time from discovery of vesicoureteric reflux to appearance of a renal scar was 6.1 years, and to onset of hypertension in six patients was 7.8 years. The renal abnormality consisted of lobar atrophy with variable tubular atrophy and glomerular sclerosis and with parenchymal destruction that in some specimens had proceeded to a complete loss of nephronic elements. The occasional presence of relatively well-preserved glomeruli and tubules and of focal segmental sclerosis within persisting glomeruli was taken as evidence of a progressive renal abnormality, as opposed to a static developmental hypoplasia. These observations indicate that renal scarring, the injury presumably having been initiated by vesicoureteric reflux, can progress despite correction of the reflux and despite prevention of urinary tract infection.
一项对9例肾节段性“发育不全”患者的影像学和形态学研究表明,这些患者首次检查时肾脏影像学表现正常,而该病变实际上是一种局限性、进行性肾萎缩。肾脏异常与膀胱输尿管反流密切相关,每位患者均证实存在该反流。在平均年龄2.9岁(范围0.1至10岁)时的初次X线检查中,未观察到肾瘢痕或萎缩的证据;然而,在发现膀胱输尿管反流后的5至14年期间进行的系列研究表明,无论是否存在感染,肾脏均无生长且实质逐渐丧失。作为肾脏生长指标的瘢痕肾的X线长度与肾实质轮廓的X线表面积相关性较差。从发现膀胱输尿管反流到出现肾瘢痕的平均时间为6.1年,6例患者出现高血压的平均时间为7.8年。肾脏异常表现为叶状萎缩,伴有不同程度的肾小管萎缩和肾小球硬化,实质破坏在某些标本中已发展为肾单位成分完全丧失。偶尔存在保存相对完好的肾小球和肾小管以及持续存在的肾小球内局灶节段性硬化,这被视为肾脏进行性异常的证据,而非静态的发育性发育不全。这些观察结果表明,尽管反流已得到纠正且预防了尿路感染,但由膀胱输尿管反流引发的肾瘢痕仍可能进展。