Gerich L
Z Klin Psychol Psychopathol Psychother. 1983;31(1):29-42.
The experience of the living body as condition of the human existence is evaluated according to the concept of the anthropological-integrative psychotherapy of D. Wyss. General ways of behavior towards the own body specially in psychosomatic diseases are subjected to research, including the possibilities of the therapist reactions. Models of psychosomatic methods are criticized under this aspect but also positive ways of approach discussed. Lacking integration of a bodily experienced approach with patients of psychosomatic disorders is pointed out--notably in clinical institutions--and new directions developed.
作为人类存在条件的活体体验,是根据D. 怀斯的人类学整合心理治疗概念来评估的。研究了特别是在身心疾病中对待自身身体的一般行为方式,包括治疗师反应的可能性。从这方面对身心治疗方法的模式进行了批评,但也讨论了积极的方法。指出了在身心障碍患者中缺乏将身体体验方法整合起来的情况——尤其是在临床机构中——并提出了新的方向。