Stewart D L, Torma M J, Meyer G W
Am J Dig Dis. 1978 Jul;23(7):663-6. doi: 10.1007/BF01072602.
We describe a 47-year-old male with chronic calcific pancreatitis who had a four-year history of occult gastrointestinal bleeding with three prior hospitalizations. At endoscopy on the fourth admission, hemobilia was identified. Arteriography showed a 3-cm-diameter dye blush in the head of the pancreas. A retention cyst had eroded into an adjacent artery, causing bleeding. A stone at the ampulla of Vater apparently served as a ball valve to prevent massive hemorrhage. We discuss the pathogenesis of hemobilia in chronic pancreatitis and suggested therapy.
我们描述了一名47岁患有慢性钙化性胰腺炎的男性患者,他有4年隐匿性胃肠道出血病史,曾3次住院。在第4次入院接受内镜检查时,发现了胆道出血。血管造影显示胰腺头部有一个直径3厘米的造影剂外渗区。一个潴留囊肿侵蚀到了相邻的动脉,导致出血。 Vater壶腹处的结石显然起到了球阀的作用,防止了大出血。我们讨论了慢性胰腺炎中胆道出血的发病机制并提出了治疗建议。