Wilkins E, Dieppe P, Maddison P, Evison G
Ann Rheum Dis. 1983 Jun;42(3):280-4. doi: 10.1136/ard.42.3.280.
One hundred consecutive admissions to an acute geriatric unit were examined for clinical and radiographic evidence of osteoarthritis (OA) and articular chondrocalcinosis (ACC). Thirty-four patients had ACC. This was age related, the prevalence rising from 15% in patients aged 65-74 years to 44% in patients over 84 years. The commonly involved joints were the knee (25%), public symphysis (15%), and wrist (9%). No other aetiological factors predisposing to ACC were found. Of the 25 patients with ACC in the knee 7 had no symptoms or signs and no radiographic evidence of OA at that site. However, the combination of ACC and radiographic OA was characterised by an increase in clinical joint disease. Features of inflammation (joint swelling and joint line tenderness) involving the knee, wrist, and elbow were particularly common in ACC. It is concluded that ACC is common in the elderly and is associated with an increased incidence of joint disease.
对一家急性老年病科连续收治的100例患者进行了骨关节炎(OA)和关节软骨钙质沉着症(ACC)的临床及影像学证据检查。34例患者患有ACC。这与年龄相关,患病率从65 - 74岁患者中的15%上升至84岁以上患者中的44%。常见受累关节为膝关节(25%)、耻骨联合(15%)和腕关节(9%)。未发现其他易患ACC的病因学因素。在25例膝关节患有ACC的患者中,7例在该部位无任何症状或体征,也无OA的影像学证据。然而,ACC与影像学OA并存的特点是临床关节疾病增多。炎症特征(关节肿胀和关节线压痛)累及膝关节、腕关节和肘关节在ACC中尤为常见。结论是ACC在老年人中很常见,且与关节疾病发病率增加有关。